{"id":10405476,"date":"2025-08-17T17:03:57","date_gmt":"2025-08-17T15:03:57","guid":{"rendered":"https:\/\/regiontatry.sk\/tips-for-cycling-trips-in-the-high-tatras\/"},"modified":"2025-08-23T22:57:58","modified_gmt":"2025-08-23T20:57:58","slug":"tips-for-cycling-trips-in-the-high-tatras","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/regiontatry.sk\/pl\/tips-for-cycling-trips-in-the-high-tatras\/","title":{"rendered":"Pomys\u0142y na wycieczki rowerowe w Tatrach Wysokich"},"content":{"rendered":"\n<p>Je\u015bli szukasz po\u0142\u0105czenia aktywno\u015bci fizycznej i niezapomnianych widok\u00f3w, wycieczki rowerowe w Tatrach Wysokich to doskona\u0142y wyb\u00f3r.<\/p>\n\n\n\n<p>Tatry Wysokie oferuj\u0105 wyj\u0105tkow\u0105 kombinacj\u0119 g\u00f3rskiej przyrody, czystego powietrza i ponad 300 km tras rowerowych, kt\u00f3re przyci\u0105gaj\u0105 zar\u00f3wno rowerzyst\u00f3w rekreacyjnych, jak i tych, kt\u00f3rzy poszukuj\u0105 sportowego wyzwania. Na rowerze mo\u017cna odkry\u0107 ciche le\u015bne drogi, tatrza\u0144skie osady oraz panoramy tatrza\u0144skich szczyt\u00f3w, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 Ci towarzyszy\u0107 na ka\u017cdym kilometrze.<\/p>\n\n\n\n<p>Niezale\u017cnie od tego, czy chcesz cieszy\u0107 si\u0119 spokojn\u0105 jazd\u0105 po Tatrza\u0144skiej Magistrali, wybra\u0107 si\u0119 na rodzinn\u0105 wycieczk\u0119 do tatrza\u0144skich staw\u00f3w, czy te\u017c podj\u0105\u0107 trudniejsze podjazdy, w Tatrach na pewno znajdziesz co\u015b dla siebie..<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"694\" data-id=\"10400028\" src=\"https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cyklo_Martin-Malicky-1024x694.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10400028\" srcset=\"https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cyklo_Martin-Malicky-1024x694.jpg 1024w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cyklo_Martin-Malicky-300x203.jpg 300w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cyklo_Martin-Malicky-768x520.jpg 768w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cyklo_Martin-Malicky-1536x1040.jpg 1536w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cyklo_Martin-Malicky-2048x1387.jpg 2048w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cyklo_Martin-Malicky-1920x1300.jpg 1920w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cyklo_Martin-Malicky-1705x1155.jpg 1705w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cyklo_Martin-Malicky-860x582.jpg 860w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cyklo_Martin-Malicky-698x473.jpg 698w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cyklo_Martin-Malicky-552x374.jpg 552w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"6088483\" src=\"https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cyklotrasy-Poprad-Kvetnica-foto-Martin-Kolba-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6088483\" srcset=\"https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cyklotrasy-Poprad-Kvetnica-foto-Martin-Kolba-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cyklotrasy-Poprad-Kvetnica-foto-Martin-Kolba-300x200.jpg 300w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cyklotrasy-Poprad-Kvetnica-foto-Martin-Kolba-768x513.jpg 768w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cyklotrasy-Poprad-Kvetnica-foto-Martin-Kolba-1920x1281.jpg 1920w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cyklotrasy-Poprad-Kvetnica-foto-Martin-Kolba-1705x1138.jpg 1705w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cyklotrasy-Poprad-Kvetnica-foto-Martin-Kolba-698x466.jpg 698w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cyklotrasy-Poprad-Kvetnica-foto-Martin-Kolba-552x368.jpg 552w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. .<\/strong> <strong>Tatransk\u00e1 vrch\u00e1rska koruna \u2013 4 wyzwania rowerowe w Tatrach Wysokich<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Tatransk\u00e1 vrch\u00e1rska koruna nale\u017cy do legendarnych tras rowerowych S\u0142owacji. Na odcinku oko\u0142o<strong> 90 kilometr\u00f3w i z przewy\u017cszeniem oko\u0142o 2300 metr\u00f3w<\/strong> \u0142\u0105czy cztery tatrza\u0144skie podjazdy, kt\u00f3re sprawdzaj\u0105 kondycj\u0119 i do\u015bwiadczenie rowerzyst\u00f3w:\u00a0<strong>Popradsk\u00e9 pleso, Sliezsky dom, Hrebienok i \u0160tart.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ka\u017cdy podjazd ma swoj\u0105 atmosfer\u0119 \u2013 od umiarkowanego, ale cz\u0119sto ucz\u0119szczanego przez turyst\u00f3w wjazdu do Popradskiego Stawu, przez wymagaj\u0105cy i stromy podjazd do Sliezskeho domu, a\u017c po kr\u00f3tsze, lecz intensywne podej\u015bcia na Hrebienok i \u0160tart.<\/p>\n\n\n\n<p>Trasa przeznaczona jest dla rower\u00f3w szosowych i do\u015bwiadczonych kolarzy, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 po\u0142\u0105czenia fizycznego wyzwania, pi\u0119knych widok\u00f3w i tatrza\u0144skiej atmosfery. Zaleca si\u0119 rozpocz\u0105\u0107 jazd\u0119 w podtatrza\u0144skich miejscowo\u015bciach, aby dobrze rozgrza\u0107 organizm przed pierwszym stromym odcinkiem.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Popradsk\u00e9 pleso, przystanek TE\u017d \u2013 Popradsk\u00e9 pleso \u2013 3,9 km, przewy\u017cszenie 258 m, nachylenie 6 %<\/li>\n\n\n\n<li>Tatransk\u00e1 Polianka \u2013 Sliezsky dom \u2013 6,9 km, przewy\u017cszenie 670 m, nachylenie 10 %<\/li>\n\n\n\n<li>Star\u00fd Smokovec \u2013 Hrebienok \u2013 2,4 km, przewy\u017cszenie 226 m, nachylenie 9 %<\/li>\n\n\n\n<li>Tatransk\u00e1 Lomnica \u2013 \u0160tart \u2013 2,9 km, przewy\u017cszenie 250 m, nachylenie 9 %<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Podjazdy:\u00a0<\/strong>Popradsk\u00e9 pleso \u2013 Sliezsky dom \u2013 Hrebienok \u2013 \u0160tart<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Trasa g\u0142\u00f3wna:\u00a0<\/strong>\u0160trba \u2013 Vy\u0161n\u00e9 H\u00e1gy \u2013 Tatransk\u00e1 Polianka \u2013 Tatransk\u00e1 Lomnica \u2013 \u0160trba<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"10399971\" src=\"https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Popradske-pleso_na-bicykli-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10399971\" srcset=\"https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Popradske-pleso_na-bicykli-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Popradske-pleso_na-bicykli-300x225.jpg 300w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Popradske-pleso_na-bicykli-768x576.jpg 768w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Popradske-pleso_na-bicykli-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Popradske-pleso_na-bicykli-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Popradske-pleso_na-bicykli-1920x1440.jpg 1920w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Popradske-pleso_na-bicykli-1705x1279.jpg 1705w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Popradske-pleso_na-bicykli-860x645.jpg 860w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Popradske-pleso_na-bicykli-698x524.jpg 698w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Popradske-pleso_na-bicykli-552x414.jpg 552w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"10399978\" src=\"https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sliezsky-dom_na-bicykli-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10399978\" srcset=\"https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sliezsky-dom_na-bicykli-768x1024.jpg 768w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sliezsky-dom_na-bicykli-225x300.jpg 225w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sliezsky-dom_na-bicykli-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sliezsky-dom_na-bicykli-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sliezsky-dom_na-bicykli-scaled.jpg 1920w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sliezsky-dom_na-bicykli-1705x2273.jpg 1705w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sliezsky-dom_na-bicykli-860x1147.jpg 860w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sliezsky-dom_na-bicykli-698x931.jpg 698w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sliezsky-dom_na-bicykli-552x736.jpg 552w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"10399985\" src=\"https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Hrebienok_na-bicykli-2-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10399985\" srcset=\"https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Hrebienok_na-bicykli-2-768x1024.jpg 768w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Hrebienok_na-bicykli-2-225x300.jpg 225w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Hrebienok_na-bicykli-2-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Hrebienok_na-bicykli-2-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Hrebienok_na-bicykli-2-scaled.jpg 1920w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Hrebienok_na-bicykli-2-1705x2273.jpg 1705w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Hrebienok_na-bicykli-2-860x1147.jpg 860w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Hrebienok_na-bicykli-2-698x931.jpg 698w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Hrebienok_na-bicykli-2-552x736.jpg 552w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Dawna \u015bredniowieczna osada \u0160oldov<br><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Trasa:\u00a0<\/strong>\u0160trbsk\u00e9 Pleso \u2013 stacja kolejowa \u2013 Star\u00e1 cesta Tatransk\u00e1 \u0160trba \u2013 \u0160trbsk\u00e9 Pleso \u2013 Tatransk\u00fd Lieskovec \u2013 \u0160oldov i z powrotem<\/p>\n\n\n\n<p><strong>D\u0142ugo\u015b\u0107<\/strong> 18 km, profil wysoko\u015bciowy w kierunku \u0160oldov \u2197 494m \u2198 494m<br><\/p>\n\n\n\n<p><strong>O&nbsp;\u0160oldovie:<\/strong><br>Na obrze\u017cach podtatrza\u0144skiej miejscowo\u015bci \u0160trba znajduj\u0105 si\u0119 pozosta\u0142o\u015bci nieistniej\u0105cej ju\u017c \u015bredniowiecznej osady \u0160oldov. Osada ta owiana jest tajemnic\u0105, nie ma o niej prawie \u017cadnych wzmianek w \u017ar\u00f3d\u0142ach.&nbsp; Przypuszcza si\u0119, \u017ce by\u0142a bardzo stara, starsza ni\u017c wszystkie okoliczne wioski pod Tatrami. Opr\u00f3cz dom\u00f3w w osadzie znajdowa\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c ko\u015bci\u00f3\u0142, a by\u0107 mo\u017ce nawet klasztor benedyktyn\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0160oldov stanowi wa\u017cne stanowisko archeologiczne, w kt\u00f3rym odkryto cenne znaleziska historyczne. Znaleziono tu m.in. szkielety ludzi mierz\u0105cych ponad 200 cm wzrostu \u2013 jak na tamte czasy by\u0142a to zdumiewaj\u0105ca wysoko\u015b\u0107. To prawdopodobnie dzi\u0119ki temu w okolicy narodzi\u0142a si\u0119 legenda, \u017ce mieszkali tu olbrzymi. Opr\u00f3cz cz\u0119\u015bciowo odrestaurowanych budynk\u00f3w osady znajduje si\u0119 tu r\u00f3wnie\u017c pomnik, tablica informacyjna i ma\u0142a altana.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"10399992\" src=\"https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Soldov-6-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10399992\" srcset=\"https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Soldov-6-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Soldov-6-300x169.jpg 300w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Soldov-6-768x432.jpg 768w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Soldov-6-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Soldov-6-1705x959.jpg 1705w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Soldov-6-860x484.jpg 860w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Soldov-6-698x393.jpg 698w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Soldov-6-552x311.jpg 552w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Soldov-6.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"10399999\" src=\"https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Soldov-7-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10399999\" srcset=\"https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Soldov-7-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Soldov-7-300x169.jpg 300w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Soldov-7-768x432.jpg 768w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Soldov-7-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Soldov-7-1705x959.jpg 1705w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Soldov-7-860x484.jpg 860w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Soldov-7-698x393.jpg 698w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Soldov-7-552x311.jpg 552w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Soldov-7.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. <strong>Poprad centrum \u2013 Kvetnica<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Trasa:<\/strong>&nbsp;Popradzka cyklomagistrala (czerwona 008) \u2013 Poprad Strelnica (niebieska 2872) \u2013 Kvetnica obw\u00f3d (\u017c\u00f3\u0142ta 8914)<br><strong>D\u0142ugo\u015b\u0107 14 km, profil wysoko\u015bciowy \u2197 307m \u2198 247m<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>KVETNICA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dzielnica miasta Poprad, a jednocze\u015bnie teren rekreacyjny po\u0142o\u017cony w pa\u015bmie Kozie Chrbty. Znajdziecie tu:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>park z jeziorkiem i ko\u015bcio\u0142em \u015bw. Heleny<\/li>\n\n\n\n<li>\u015bcie\u017ck\u0119 edukacyjn\u0105 Kvetnica \u2013 9 przystank\u00f3w prezentuj\u0105cych stopnie wegetacyjne las\u00f3w S\u0142owacji na niewielkim obszarze Las\u00f3w Miejskich Poprad, historyczne stanowisko archeologiczne Z\u00e1m\u010disko oraz Narodowy Rezerwat Przyrody Hranovn\u00edcka dubina.<\/li>\n\n\n\n<li>szlaki turystyczne<\/li>\n\n\n\n<li>zagrod\u0119 \u0142owieck\u0105 \u2013 hodowla muflon\u00f3w i dzik\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li>dwa kamienio\u0142omy \u2013 wyst\u0119powanie minera\u0142\u00f3w, g\u0142\u00f3wnie agat\u00f3w (wiek ok. 250 mln lat), z kt\u00f3rych jeden jest zalany i s\u0142u\u017cy do rekreacji.<\/li>\n\n\n\n<li>sztolnie g\u00f3rnicze \u2013 sztolnia \u015bw. Heleny i sztolnia Strieborn\u00e1<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"10400006\" src=\"https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Poprad-cyklochodnik-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10400006\" srcset=\"https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Poprad-cyklochodnik-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Poprad-cyklochodnik-300x225.jpg 300w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Poprad-cyklochodnik-768x576.jpg 768w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Poprad-cyklochodnik-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Poprad-cyklochodnik-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Poprad-cyklochodnik-1920x1440.jpg 1920w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Poprad-cyklochodnik-1705x1279.jpg 1705w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Poprad-cyklochodnik-860x645.jpg 860w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Poprad-cyklochodnik-698x524.jpg 698w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Poprad-cyklochodnik-552x414.jpg 552w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"940\" data-id=\"10400020\" src=\"https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kvetnica_lom-1024x940.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10400020\" srcset=\"https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kvetnica_lom-1024x940.jpg 1024w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kvetnica_lom-300x275.jpg 300w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kvetnica_lom-768x705.jpg 768w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kvetnica_lom-1536x1410.jpg 1536w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kvetnica_lom-2048x1880.jpg 2048w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kvetnica_lom-1920x1763.jpg 1920w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kvetnica_lom-1705x1565.jpg 1705w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kvetnica_lom-860x790.jpg 860w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kvetnica_lom-698x641.jpg 698w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kvetnica_lom-552x507.jpg 552w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"10400013\" src=\"https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zamcisko_cyklo.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10400013\" srcset=\"https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zamcisko_cyklo.jpeg 1000w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zamcisko_cyklo-300x225.jpeg 300w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zamcisko_cyklo-768x576.jpeg 768w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zamcisko_cyklo-860x645.jpeg 860w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zamcisko_cyklo-698x524.jpeg 698w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zamcisko_cyklo-552x414.jpeg 552w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-vivid-green-cyan-color has-text-color has-link-color wp-elements-35571c8a348d29d85e36ccf512bddc2c\">BIKE &amp; HIKE \u2013 <strong> po\u0142\u0105czenie roweru i turystyki w Tatrach<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Chcesz prze\u017cy\u0107 to, co najlepsze, \u0142\u0105cz\u0105c jazd\u0119 na rowerze z piesz\u0105 w\u0119dr\u00f3wk\u0105? W regionie Tatr Wysokich znajdziesz idealne warunki do wycieczek typu \u201ebike &amp; hike\u201d, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 jazd\u0119 na rowerze z pieszymi w\u0119dr\u00f3wkami do g\u00f3rskich dolin, wodospad\u00f3w czy tatrza\u0144skich schronisk.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Trasy typu \u201ebike &amp; hike\u201d pozwalaj\u0105 wykorzysta\u0107 rower do pokonania d\u0142u\u017cszych lub mniej atrakcyjnych odcink\u00f3w, a nast\u0119pnie kontynuowa\u0107 pieszo tam, gdzie jazda na rowerze nie jest ju\u017c mo\u017cliwa <\/strong>\u2013 na przyk\u0142ad w terenie wysokog\u00f3rskim lub w chronionych obszarach przyrodniczych.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Propozycje wycieczek \u201ebike &amp; hike\u201d w Tatrach<br><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">1. <strong>Stary Smokowiec \u2013 Siode\u0142ko (Hrebienok) \u2013 Wodospady Zimnej Wody (Studen\u00e9ho potoka)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Trasa rowerowa:<\/strong> ze Starego Smokowca \u0142agodnym podjazdem drog\u0105 asfaltow\u0105 a\u017c na Smokowieckie Siode\u0142ko (mo\u017cliwo\u015b\u0107 skorzystania tak\u017ce z kolejki linowo-terenowej).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cz\u0119\u015b\u0107 piesza:<\/strong> od Smokowieckiego Siode\u0142ka do wodospad\u00f3w Zimnej Wody, ewentualnie a\u017c do schroniska Rainerova chata.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Trudno\u015b\u0107:<\/strong> \u0142atwa do \u015brednio wymagaj\u0105cej.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Idealna dla:<\/strong> niewymagaj\u0105cych turyst\u00f3w<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Tatransk\u00e1 Polianka \u2013 Sliezsky dom<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Trasa rowerowa:<\/strong> asfaltow\u0105 drog\u0105 od przystanku Tatransk\u00e1 Polianka do schroniska Sliezsky dom (znaczne wzniesienie).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cz\u0119\u015b\u0107 piesza:<\/strong> spacer wok\u00f3\u0142 stawu Velick\u00e9 pleso i wodospadu Velick\u00fd vodop\u00e1d, mo\u017cliwo\u015b\u0107 kontynuowania w\u0119dr\u00f3wki szlakiem turystycznym w kierunku Polskiego Grzebienia lub szczytu V\u00fdchodn\u00e1 Vysok\u00e1.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Stopie\u0144 trudno\u015bci<\/strong>: \u015brednio trudna (na rowerze elektrycznym znacznie \u0142atwiejsza).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Idealna dla:<\/strong> do\u015bwiadczonych rowerzyst\u00f3w, kt\u00f3rzy chc\u0105 do\u015bwiadczy\u0107 wysokog\u00f3rskiego \u015brodowiska.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Jezioro Szczyrbskie (\u0160trbsk\u00e9 Pleso) \u2013 Popradzki Staw (Popradsk\u00e9 pleso)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Trasa rowerowa:<\/strong> z Jeziora Szczyrbskiego drog\u0105 asfaltow\u0105 w kierunku Popradzkiego Stawu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cz\u0119\u015b\u0107 piesza:<\/strong> od rozwidlenia w stron\u0119 Symbolicznego Cmentarza do Popradzkiego Stawu i z powrotem; mo\u017cliwo\u015b\u0107 podej\u015bcia na Ostrv\u0119 lub Rysy<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Stopie\u0144 trudno\u015bci<\/strong>: \u015brednio trudna, odpowiednia r\u00f3wnie\u017c dla rower\u00f3w elektrycznych.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">4. <strong>Podbansk\u00e9 \u2013 DolinaTicha lub Dolina Koprowa (K\u00f4prov\u00e1)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Trasa rowerowa:<\/strong> przez Dolin\u0119 Tich\u0105 i Dolin\u0119 Koprow\u0105 a\u017c do ko\u0144ca asfaltowych dr\u00f3g w dolinach<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cz\u0119\u015b\u0107 piesza:<\/strong> dalsza w\u0119dr\u00f3wka szlakami w kierunku Wodospadu Kme\u0165a<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Trudno\u015b\u0107:<\/strong> \u0142atwa, z pi\u0119knymi widokami.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Idealna dla: <\/strong>mi\u0142o\u015bnik\u00f3w przyrody i spokojnego otoczenia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" data-id=\"17597\" src=\"https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cyklo.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17597\" srcset=\"https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cyklo.jpg 800w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cyklo-300x200.jpg 300w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cyklo-768x513.jpg 768w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cyklo-698x466.jpg 698w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cyklo-552x368.jpg 552w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-id=\"8876110\" src=\"https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/17_11zon-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8876110\" srcset=\"https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/17_11zon-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/17_11zon-300x200.jpg 300w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/17_11zon-768x513.jpg 768w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/17_11zon-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/17_11zon-1920x1282.jpg 1920w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/17_11zon-1705x1138.jpg 1705w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/17_11zon-860x574.jpg 860w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/17_11zon-698x466.jpg 698w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/17_11zon-552x368.jpg 552w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/17_11zon.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-id=\"9885942\" src=\"https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/13-1-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9885942\" srcset=\"https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/13-1-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/13-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/13-1-768x513.jpg 768w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/13-1-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/13-1-1920x1282.jpg 1920w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/13-1-1705x1138.jpg 1705w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/13-1-860x574.jpg 860w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/13-1-698x466.jpg 698w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/13-1-552x368.jpg 552w, https:\/\/regiontatry.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/13-1.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je\u015bli szukasz po\u0142\u0105czenia aktywno\u015bci fizycznej i niezapomnianych widok\u00f3w, wycieczki rowerowe w Tatrach Wysokich to doskona\u0142y wyb\u00f3r. Tatry Wysokie oferuj\u0105 wyj\u0105tkow\u0105 kombinacj\u0119 g\u00f3rskiej przyrody, czystego powietrza i ponad 300 km tras rowerowych, kt\u00f3re przyci\u0105gaj\u0105 zar\u00f3wno rowerzyst\u00f3w rekreacyjnych, jak i tych, kt\u00f3rzy poszukuj\u0105 sportowego wyzwania. Na rowerze mo\u017cna odkry\u0107 ciche le\u015bne drogi, tatrza\u0144skie osady oraz panoramy tatrza\u0144skich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":10400052,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-simple-page.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10405476","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regiontatry.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10405476"}],"collection":[{"href":"https:\/\/regiontatry.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/regiontatry.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regiontatry.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regiontatry.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10405476"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/regiontatry.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10405476\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10405485,"href":"https:\/\/regiontatry.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10405476\/revisions\/10405485"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regiontatry.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10400052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regiontatry.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10405476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}