Lysá Poľana

Eine Ortschaft, an der die slowakische Tatra auf Polen trifft

Lysá Poľana
970 m ü. NN

Höhe über dem Meeresspiegel

Die nördlichste

Die Tatra-Siedlung in der Hohen Tatra

2 Staaten

Eine Siedlung an der slowakisch-polnischen Grenze

Eine Grenzsiedlung am Eingang zum Bielovodské-Tal

Lysá Poľana ist eine touristische Siedlung, die zur Gemeinde Tatranská Javorina gehört. Sie liegt am nördlichen Rand der Hohen Tatra direkt an der Staatsgrenze zu Polen und stellt einen wichtigen Ausgangspunkt für Wanderungen ins Bielovodské-Tal dar.

Von der Siedlung führt ein blau markierter Wanderweg entlang des Baches „Biela voda“ über die Bielovodská-Wiese. Die Route verläuft weiter am Hviezdoslav-Wasserfall vorbei in Richtung Kačacie- und Litvorová-Tal. Eine ruhigere Alternative bietet der Weg zur Försterei oder der Radweg, der durch das Bielovodská-Tal führt.

Ausgangspunkt für Wander- und Radwege
Was Sie bei uns in Anspruch nehmen können
Wanderwege ins Bielovodské-Tal
Eine für Mountainbikes geeignete Radroute
Ein leichter Weg zur Försterei
Straßenverbindung zwischen der Slowakei und Polen
Was müssen Sie vor Ihrer Ankunft wissen?
Während der Hochsaison kann es zu erheblichen Parkplatzengpässen kommen
Bitte informieren Sie sich im Voraus über die Verbindungen des öffentlichen Nahverkehrs
In der Ortschaft gibt es nur begrenzte Möglichkeiten für Verpflegung und weitere Dienstleistungen
Nehmen Sie für die Wanderung ausreichend Wasser und Verpflegung mit
Bitte informieren Sie sich vor Ihrer Wanderung über das Wetter und den Zustand der Wanderwege
Für längere Routen gilt die saisonale Sperrung des TANAP

Bitte lesen Sie vor Ihrem Besuch

Parken und Verkehr

Lysá Poľana gehört zu den stark frequentierten Orten an der slowakisch-polnischen Grenze. An Wochenenden und während der Hauptreisezeit sollten Sie mit erhöhtem Verkehrsaufkommen und begrenzten Parkmöglichkeiten rechnen.

Verpflegung und Dienstleistungen

Direkt in der Ortschaft gibt es keine umfangreichen touristischen Einrichtungen. Bitte sorgen Sie daher vor dem Betreten des Tals für ausreichend Wasser, Verpflegung und alles, was Sie für Ihre geplante Wanderung benötigen.

Wanderwege

Der Weg zur Försterei im Bielovodské-Tal verfügt über eine verdichtete Schotteroberfläche und ist etwa vier Kilometer lang. Die anspruchsvolleren Weiterführungen in die Hochgebirgslandschaft erfordern eine gute körperliche Verfassung, geeignete Ausrüstung und die Beachtung saisonaler Sperrungen.

Unterkunftsmöglichkeiten in der Umgebung

Planen Sie Ihren Aufenthalt ganz bequem – wählen Sie eine Unterkunft in der Nähe dieses Ortes und genießen Sie die Region in vollen Zügen, ohne unnötige Anfahrtswege.

Penzión GORALTURIST_exteriér

Penzión GORALTURIST
Hotel Kukučka

APLEND Hotel Kukučka ****
Hotel Lujza Major

APLEND Hotel Lujza Major***
Grand Hotel Praha

Grand hotel Praha **** Tatranská Lomnica
Hotel **** SOREA MORAVA

Hotel **** SOREA MORAVA
Hotel Lomnica_exteriér

Hotel Lomnica *****
Hotel SLOVAN***

Hotel SLOVAN***

Wo kann man in der Umgebung essen?

Von traditionellen Tatra-Hütten bis hin zu modernen Restaurants mit Blick auf die Berge – entdecken Sie die Gastronomie in der unmittelbaren Umgebung und planen Sie, wo Sie sich nach Ihrem Ausflug bei einem guten Essen eine wohlverdiente Pause gönnen möchten.

HUMNO – Restaurant & Musik-Kneipe

HUMNO – Restaurant & Musik-Kneipe
Grand Hotel Praha

Grand hotel Praha **** Tatranská Lomnica
Hotel SOREA Urán_Außenansicht

Restaurant Hotel SOREA URÁN
Restaurant Sissi

Restaurant Sissi – Hotel Lomnica
Restaurant Slnečný dom

Restaurant Slnečný dom
Restaurant & Café Panorama – Skalnaté pleso

Restaurant & Café Panorama – Skalnaté pleso

Entdecken Sie weitere Städte und Gemeinden der Region

Jede Stadt und jede Gemeinde unterhalb der Tatra hat ihre eigene Geschichte, ihren eigenen Charakter und ihre eigene Atmosphäre – entdecken Sie weitere Reiseziele, die einen Besuch wert sind.

Smokovec_Drevený kostol_zima_Maličký

Starý Smokovec
Grand Hotel Praha – Panorama im Winter

Tatranská Lomnica
Štrbské Pleso_Winter

Štrbské Pleso
5897 – Tatranská Kotlina – Chata Plesnivec

Tatranská Kotlina
Tatranská Javorina

Tatranská Javorina
Ždiar

Ždiar
Die Tatra im Hintergrund – Blick von oben

Sehenswürdigkeiten, die Sie unbedingt sehen müssen. Entdecken Sie einen Ort nach dem anderen

Jeder Winkel unterhalb der Tatra hat seine eigene Geschichte. Entdecken Sie die Orte, die den Charakter der Region prägen.

Die Bystré-Seen

Die Bystré-Seen

8 1040 6 Stunden 30 Minuten Stredne náročná
Zum Großen Hinc-Ball

Zum Großen Hinc-Ball

8.1 672 3 Stunden 30 Minuten Stredne náročná
Téry-Hütte_Winter_Maličký

Über den Priečné-Sattel durch zwei Täler der Tatra

17.3 1039 7 Uhr Veľmi náročná
Litvorové-See

Zum Litvor-Ball im Bielovodské-Tal

12.3 900 5 Stunden Náročná
Das stille Tal_Maličký

Auf den Kasprov-Hügel durch das Tichá-Tal

16.05 1051 6 Stunden 15 Minuten Náročná
Durch das Große Kalte Tal zur Zbojnícka-Hütte

Durch das Große Kalte Tal zur Zbojnícka-Hütte

11.8 680 4 Std. 45 Min. Stredne náročná
Lauf durch das Velická-Tal bis zur Sliezsky-Hütte

Lauf durch das Velická-Tal bis zur Sliezsky-Hütte

6.7 698 1 Stunde 4 Minuten Ľahká
Štrbské Pleso_Winter

Auf dem Waldweg vom Štrbské-See zum Jamské-See

4.8 126 1 Stunde 30 Minuten Ľahká
Durch den Tatra-Wald zum Popradské-See

Durch den Tatra-Wald zum Popradské-See

4.13 210 2 Stunden 30 Minuten Stredne náročná

Die Tatra erwacht jeden Tag auf andere Weise

Aktuelle Bedingungen, die nächsten Veranstaltungen und Tipps der Redaktion. Alles, was Sie vor Ihrem Ausflug in die Tatra wissen müssen.

Webcams
Die meisten Wanderwege sind geöffnet
Die Seilbahnen sind in Betrieb
Die Radwege sind befahrbar

Hrebienok

Idealer Ausflug für ein Wochenende

Tipp der Redaktion

Štrbské pleso

Die schönste Zeit für einen Besuch

Tipp der Redaktion

Probieren Sie Gerichte

In Almhütten in der ganzen Region

Tipp der Redaktion

Lehrpfad

Kurze Strecke, geeignet für Kinder

Tipp der Redaktion

Alles, was Sie vor Ihrem Ausflug wissen müssen

Antworten auf die häufigsten Fragen zur Region Hohe Tatra.

    Die Tatra direkt in dein Postfach

    Von Zeit zu Zeit schicken wir dir das Beste.

    Die Hohe Tatra hat das ganze Jahr über viel zu bieten. Für Hochgebirgswanderungen eignet sich am besten die Zeit von Juni bis Oktober, wenn die Wanderwege in höheren Lagen geöffnet sind. Der Herbst bringt stabileres Wetter, angenehmere Temperaturen und wunderschöne Ausblicke. Der Winter ist ideal zum Skifahren, für Winterspaziergänge und den Besuch ganzjährig zugänglicher Orte. Prüfen Sie vor jedem Ausflug stets das aktuelle Wetter und mögliche Wegsperrungen.

    Für die Bewegung auf markierten Wanderwegen benötigen Sie keine besondere Genehmigung. Sie müssen jedoch die Besucherordnung des TANAP einhalten, saisonale Sperrungen beachten und sich nur auf freigegebenen Wegen bewegen. Besondere Regeln gelten zum Beispiel für Bergsteigen, Skitouren, das Verlassen markierter Wege oder das Mitführen von Hunden.

    Die wichtigsten Tatra-Orte erreichen Sie bequem mit dem Zug. Die Tatra-Elektrische Eisenbahn verbindet Poprad, Starý Smokovec, Štrbské Pleso und Tatranská Lomnica. Von Štrba aus fährt die Zahnradbahn nach Štrbské Pleso. In der Region stehen Ihnen auch regelmäßige Buslinien und saisonale Shuttle-Dienste zur Verfügung.

    Parken können Sie auf den ausgewiesenen Parkplätzen der einzelnen Tatra-Ortschaften. In Zeiten mit starkem Besucherandrang empfehlen wir die Nutzung des P+R-Parkplatzes beim Eurocamp in Tatranská Lomnica mit anschließender Weiterfahrt per Shuttle. Von dort gelangen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln zum Beispiel nach Tatranská Lomnica, Tatranské Matliare, zur Biela voda oder zur Belianska-Höhle.

    Wählen Sie für Wanderungen feste Wanderschuhe mit rutschfester Sohle, die den Fuß stabilisieren und auf steinigem oder nassem Untergrund schützen. Zur Ausrüstung gehört auch wetterangepasste Kleidung sowie eine Regenjacke. Für anspruchsvollere Touren sind Sandalen oder gewöhnliches Stadtschuhwerk nicht geeignet.

    Verlassen Sie bei einem aufziehenden Gewitter so schnell wie möglich Gipfel, Grate, Sättel, Kettenabschnitte und offene Flächen. Steigen Sie in tiefere Lagen ab, meiden Sie einzelstehende Bäume und metallische Gegenstände und halten Sie Abstand zu anderen Gruppenmitgliedern. Suchen Sie, wenn möglich, Schutz in einer Berghütte oder einem sicheren Gebäude. Die beste Vorbeugung ist, die Wettervorhersage zu beobachten, früh morgens aufzubrechen und die Tour bei ungünstiger Wetterentwicklung rechtzeitig zu verkürzen oder abzusagen. Die Sicherheit muss stets Vorrang vor dem Erreichen des Ziels haben.