Zoznam aktuálne platných pravidiel, nových opatrení a súčasnú situáciu pre váš bezpečný pobyt vo Vysokých  Tatrách mapujeme na
www.regiontatry.sk/bezpecnadovolenka

Od 1.2.2022 sa platnosť očkovania skracuje z 1 roka na 9 mesiacov po poslednej dávke. Od 19.1.2022 platia nové opatrenia. Fungovať sa bude v režimoch ZÁKLAD,OP, OTP, OP+

Od 19.1.2022 sa zavádza sa nový režim OP+, ktorý bude podmienkou vstupu do vybraných prevádzok napríklad fitness, wellness, akvaparky, kúpele a kúpeľné liečebne bez zdravotnej indikácie a krátkodobé ubytovacie služby – hotelové, turistické a podobné. V režime OTP sú v prevádzke lanové dráhy, vleky, diaľková doprava, taxi služby.
V režime OP sú otvorené reštaurácie, bazény, múzeá, galérie. V režime ZÁKLAD sú otvorené prevádzky – potraviny, lekárne, drogérie, čerpacie stanice, knižnice, predajne odevov a obuvi, kancelárske a školské potreby, potreby pre deti, galantéria a textil, stavebniny a pod. Respirátor povinný v interiéri aj v exteriéri.

Viac informácií o jednotlivých výnimkách nájdete TU!

OČKOVACIE CENTRÁ V POPRADE:

Samoplatcovia sa môžu dať otestovať  na nasledujúcich miestach:

AKTUÁLNE OPATRENIA V JEDNOTLIVÝCH PREVÁDZKACH

Ubytovanie

OP+: len krátkodobé ubytovacie služby – hotelové, turistické a podobné
OTP: len hotely a podobné služby krátkodobého ubytovania, avšak iba v súvislosti s výkonom práce, za účelom návštevy zdravotníckeho zariadenia alebo pre osoby na lyžiarskych či snoubordových výcvikoch a kurzoch v rámci výchovno-vzdelávacieho procesu
ZÁKLAD: len služby dlhodobého ubytovania a karanténneho ubytovania
V prípade záujmu získania bližších informácií kontaktujte konkrétne ubytovacie zariadenie

Aktuálny zoznam otvorených prevádzok nájdete TU!

Reštaurácie

Povolené len pre režim OP s dodržaním podmienok, otváracie hodiny od 5:00 do 22:00.
OP: Konzumácia posediačky, pri jednom stole max. 4 osoby alebo osoby z jednej domácnosti, odstup stolov 2 metre
ZÁKLAD: Okienkový predaj a rozvoz
V prípade záujmu získania bližších informácií kontaktujte konkrétne zariadenie.

Wellness/Aquapark

Povolené len pre režim OP+ s dodržaním max. 50 osôb alebo 15 m2 na osobu

V prípade záujmu získania bližších informácií kontaktujte konkrétne zariadenie.

Umelé vodné plochy (bazény a plavárne)

Povolené len pre režim OP s dodržaním hygienických opatrení

V prípade záujmu získania bližších informácií kontaktujte konkrétne zariadenie.

Lanové dráhy

OTP: bez kapacitných obmedzení, povinné prekrytie horných dýchacích ciest vo vzdialenosti menšej než 2 m od iných osôb
Aktuálne platné pravidlá v strediskách Starý Smokovec, Tatranská Lomnica a Štrbské Pleso nájdete TU!

Verejná doprava

OTP: v IC vlakoch, v rýchlikoch a diaľkových linkách autobusov
ZÁKLAD: MHD a prímestská doprava

Aktuálne cestovné poriadky nájdete TU!
Do verejnej dopravy je možné nastúpiť len s prekrytím dýchacích ciest – respirátor.

Hromadné podujatia

Povolené pre režim OP a OP+ s dodržaním podmienok podľa rizikovosti hromadného podujatia

OP+: Vysoko rizikové podujatia – hromadné podujatie v prevádzke verejného stravovania, alebo iné hromadné podujatie, ktoré nespadá do nízko alebo stredne rizikových podujatí. Max. 20 osôb, povinný zoznam účastníkov

OP: stredne rizikové podujatia – povinný respirátor, fixné sedenie alebo státie. Max. 25 % kapacity alebo max. 100 osôb, zoznam účastníkov

OP: nízkorizikové podujatia – povinný respirátor, sedenie, bez konzumácie. Max. 50 % kapacity alebo max. 100 osôb, zoznam účastníkov

Múzeá, Galérie, Výstavné siene, Knižnice

OP: kapacita max. 15 m2 na osobu

Obchody

OP: max. 1 zákazník na 15 m2 predajnej plochy obchodu
ZÁKLAD: len esenciálne obchody a služby. Max. 1 zákazník na 15 m2 predajnej plochy obchodu

Podrobnejšie informácie o COVID AUTOMATE získate TU!

VSTUP DO KRAJINY

Nezáleží na tom, z akej krajiny prichádzate, ale či ste zaočkovaný. Ak nie ste zaočkovaný, musíte do karantény, ktorú je možné ukončiť PCR testom najskôr v 5. deň. Od 19.7.2021 je potrebné byť KOMPLETNE ZAOČKOVANÝ!

Každý, kto prekročí hranicu Slovenska sa tiež musí registrovať na eHRANICI.

Deti do 12 rokov nemusia byť očkované ani registrované. Karanténa podľa členov domácnosti.

Ďakujeme, že rešpektujete pravidlá v súvislosti s ochorením COVID – 19, ktoré pomáhajú chrániť zdravie nás všetkých.

Správa Tatranského národného parku uskutočnila aj tento rok tradičné sčítanie návštevníkov.

Oproti vlaňajšku, keď za jediný deň zaznamenali vo vysokohorskom prostredí Tatranského národného parku 20 448 pešiakov a cyklistov, prinieslo tohtoročné spočítanie návštevníkov o niečo vyššie číslo. V druhú augustovú stredu pribudlo v sčítacích hárkoch dokopy 23 812 čiarok.

Z nich 22 898 patrilo pešiakom, zvyšných 914 cyklistom. Okrem turistov v ten deň spočítavali aj psy, vo vysokohorskom prostredí sa ich pohybovalo 137. Pod drobnohľadom bolo viac ako päťdesiat smerov, rátači obsadili 39 stanovíšť rozmiestnených od Oravy až po Belianske Tatry vrátane dvoch najnavštevovanejších vrcholov.

„Tohtoročné spočítanie síce neprinieslo žiadne rekordné ani výnimočné čísla, no ak výsledky rozmeníme na drobné, vieme z nich vyčítať nielen to, o ktoré lokality na území TANAP-u majú návštevníci najväčší záujem, ale aj aktuálne trendy. Potvrdil sa nám napríklad z roka na rok rastúci trend záujmu o elektrobicykle v tomto prostredí,“ hovorí Ľubomír Plučinský, vedúci oddelenia prác celospoločenského významu Správy TANAP-u. Zatiaľ čo vlani prevažovali ešte klasickí cyklisti, tento rok sa na cyklotrasách a vyhradených miestach pre jazdu na bicykli objavilo viac používateľov e-bajkov. Ich pomer bol 428 ku 486, čo predstavuje 53,17 percenta v prospech elektrických bicyklov.

Najnavštevovanejšími lokalitami boli už tradične Hrebienok, Popradské a Skalnaté Pleso. Teda miesta, kde sa možno vyviezť lanovkou, alebo vyjsť po asfaltovej ceste. Zatiaľ čo vlani sa najväčšiemu záujmu tešil Hrebienok, tentokrát ho tromflo Popradské i Skalnaté Pleso.

K Popradskému plesu si to namierilo 3 829 turistov, z nich 144 ako dopravný prostriedok zvolilo bicykel. Väčšina uprednostnila cestu od zastávky električky, 1 778 výletníkov prišlo po turistickom chodníku zo Štrbského Plesa. Na Skalnaté pleso sa v ten deň vybralo 3 319 návštevníkov, z nich sa až 3 103 vyviezlo hore lanovkou. Na Hrebienok zavítalo 3 213 ľudí, 2 105 si zvolilo lanovku, 1 055 sa vybralo hore pešo a 53 bicyklom.

Okrem týchto lokalít bolo v kurze aj Zelené pleso, kde si to namierilo 1 331 výletníkov, z nich 40 zvolilo bicykel. Obľube sa tešila i Mlynická dolina s 1 092 návštevníkmi. Sedačka na Solisko prepravila 932 pasažierov, 280 výletníkov sa spoľahlo na vlastné nohy.

Spomedzi dvojice sledovaných štítov si prvenstvo udržali Rysy. V deň spočítania tam vystúpilo 2 128 turistov, z nich 1 020 zdolalo vrchol zo slovenskej a 1 108 z poľskej strany. Len pre porovnanie, v roku 2020, ktorý si v celkovom počte návštevníkov zaknihoval rekord, bolo na Rysoch 1 099 turistov, pričom 472 ich prišlo od Morského oka a 627 od Popradského plesa. Na Kriváň vyšlo tentokrát 514 turistov a dokonca aj jeden pes, ktorý tam sprevádzal svojho majiteľa v rozpore s platným Návštevným poriadkom TANAP-u.

„Takéto porušenie pravidiel sme zaznamenali aj na iných trasách. Viacerých turistov sme na miestach, kde ďalej nemožno pokračovať so psom, rovno otočili a odporučili im iné trasy, ďalšie previnenia voči návštevnému poriadku boli riešené ako priestupky,“ konštatuje Plučinský.

V oravskej časti Tatier sa najväčšej pozornosti turistov tešila Roháčska dolina, kde narátali 1 010 peších turistov, 65 cyklistov a 14 psov. Lanovka na Brestovú vyviezla 290 návštevníkov, 22 vyšlo nahor po vlastných. Spomedzi liptovských dolín bol už tradične najväčší záujem o Žiarsku dolinu, kde si to nasmerovalo 417 návštevníkov, z nich 58 uprednostnilo bicykel. Spolu s nimi tam narátali aj 16 psov.

Na opačnej strane Tatier sa pozornosti tešili hlavne Zadné Meďodoly, v oblasti ktorých sa pohybovalo 244 turistov a 11 cyklistov, sekundovala im Bielovodská dolina so 196 pešiakmi a 37 cyklistami.

Cyklistov najviac lákalo už spomínané Popradské pleso, ktoré si za cieľ svojho výletu zvolilo 114 e-bajkerov, zvyšných 30 dalo prednosť klasike. Nasledovala Tichá dolina so 130 cyklistami, z nich bolo 38 na elektrickom bicykli. K Sliezskemu domu sa vyviezlo 118 cyklistov, z toho 70 na e-bajkoch a do Kôprovej doliny si to namierilo 117 cyklistov, pričom 48 z nich uprednostnilo elektrický bicykel.

Návštevnosť vysokohorského prostredia evidujú v najstaršom slovenskom národnom parku od roku 1972. Vďaka získaným údajom má správca územia prehľad nielen o tom, aká je zaťaženosť jednotlivých lokalít, ale dáta mu slúžia ako podklad aj pri plánovaní prostriedkov na údržbu turistickej a informačnej siete. Rekord si stále drží rok 2020, v sčítacích hárkoch vtedy pribudlo 30 232 čiarok.

Zdroj: TANAP

Mesto Vysoké Tatry v spolupráci s Prešovským samosprávnym krajom a SAD Poprad tretiu sezónu prevádzkuje v podhorí bezplatné záchytné parkovisko a kyvadlovú dopravu do Tatier. Samospráva pracuje na rozšírení ponuky služieb, čím zvyšuje komfort návštevníkov a podporuje ekologickú prepravu na území Tatranského národného parku. V týchto dňoch realizuje údržbu vlakovej zastávky Eurocamp, vzdialenej od parkoviska zhruba jeden kilometer.

Tatranskej samospráve sa podarilo zriadiť prevádzku záchytného parkoviska pod Tatranskou Lomnicou (v časti Eurocamp) po viac ako 40 rokoch – s cieľom podporiť verejnú dopravu, odľahčiť tatranské cesty od áut a územie národného parku od množstva emisií a hluku.

Nakoľko sa záchytné parkovisko s kapacitou 400 áut osvedčilo, 28. júna vstúpila do platnosti celoročná prevádzka. Autobusy tak zabezpečia pohodlný odvoz turistov do obľúbených lokalít až 365 dní v roku bez toho, aby museli riešiť problémy s parkovaním.

Rokujú aj so železnicami

„Snažíme sa rozšíriť ponuku služieb na parkovisku. Pravidelne realizujeme údržbu, pribudol bufet, toalety. Autobus chodí ráno v polhodinovom takte, potom v hodinovom. Odchody chceme zosúladiť aj s vlakovými spojmi. Vlak (Poprad/Kežmarok – Studený Potok – T. Lomnica) zastavuje na znamenie v stanici Eurocamp, ale zastávka je v zlom stave – musíme ju revitalizovať. Uvažujeme vybudovať lávku cez potok, aby tadiaľ turisti mohli pohodlne, bezpečne prechádzať (stanica je od záchytné parkoviska vzdialená asi 1 km). Chceme, aby mohli ľudia, ktorí tu budú parkovať, čo najlepšie využiť hromadnú dopravu – vlaky jazdia od 6.30 až do 21.30 hod. Mesto dnes previedlo údržbu vlakovej zastávky na Eurocampe. Pripravujeme ďalšie označenie stanice a vstúpime do jednania so železnicami, ako by sme mohli zastávku obnoviť. Zatiaľ z našich zdrojov urobíme orezy a prístupovú cestu. Máme dohodnuté rokovania s ministerstvom dopravy, s ktorými budeme jednať o obnove viacerých zastávok. Pribudli nové spoje, výhybne, takže robíme všetko pre to, aby bola hromadná doprava čo najatraktívnejšia, aby ľudia pohodlne zaparkovali auto a mohli si užiť Tatry. Pracujeme aj na budovaní siete cyklotrás – mnohí cyklisti si zvykli odparkovať auto na záchytnom parkovisku a pokračujú na okolité cyklotrasy, ktoré sú taktiež veľmi atraktívne,“ zhrnul primátor mesta Vysoké Tatry Jozef Štefaňák.

Pribudli spoje aj zastávky

Záujemcovia sa po novom dostanú zo záchytného parkoviska nielen na Bielu vodu, odkiaľ môžu pokračovať po turistických chodníkoch na Zelené pleso či Kopské sedlo, ale aj na zastávku Tatranská Kotlina – Čarda, odkiaľ môžu ísť na Chatu Plesnivec, autobus zastaví aj pri Belianskej jaskyni a pokračovať bude až do obce Lendak.

Kyvadlová doprava tak obslúži zastávky: Tatranská Lomnica (parkovisko P+R, Tatranec, Čukotka, autobusová stanica), Tatranské Matliare, Biela voda, Kežmarské Žľaby, Fľak, Tatranská Kotlina (Čarda, jaskyňa), Lendak.

Odchody kyvadlovej dopravy z parkoviska P+R (park and ride – záchytné parkovisko typu zaparkuj a cestuj (hromadnou dopravou) v Tatranskej Lomnici (Eurocamp) sú v ranných hodinách naplánované v 30-minútových intervaloch od 7.10 hod. do 9.40 hod., následne v hodinovom intervale (od 10.10 hod. do 20.10 hod., s výnimkou o 14.00, kedy odchádza spoj o päť minút skôr). Späť zo zastávky Tatranská Kotlina – Belianska jaskyňa smer parkovisko v Tatranskej Lomnici vyrážajú autobusy každú hodinu od 8.34 hod. do 19.34 hod.

Cestujúci si môžu odchody spojov overiť na stránke www.cp.sk.

Zdroj: Mesto Vysoké Tatry 

Druhá júlová nedeľa v Štrbe patrí neodmysliteľne športu. V podtatranskej obci Štrba sa stretol rekordný počet 827 pretekárov z desiatich štátov a stovky fanúšikov vytrvalostného behu i Nordic Walkingu. 47. ročník odštartoval 13. júla 2025 a námestie pred Kultúrnym domom naplnili športovci z Rakúska, Írska, Spojených arabských emirátov, Kanady, Maďarska, Spojeného kráľovstva, Poľska, Ukrajiny, Česka a Slovenska. Ranné mrholenie, neskôr polooblačno a teploty na štarte okolo 20°C boli pre bežcov oveľa prijateľnejšie ako v predchádzajúcom ročníku. Aj vďaka tomu na hlavnú trať nastúpilo o čosi viac pretekárov a viac ako polovica zo 185 bežcov túto 31 kilometrovú trať zo Štrby do Liptovskej Tepličky už dobre poznala.

Prvýkrát si ju vyskúšali obaja víťazi. Víťazom aktuálneho ročníka sa v absolútnom poradí mužov stal Marián Zimmermann zo Športového klubu Jaklovce, ktorý dvojminútový náskok v Liptovskej Tepličke ešte zvýšil a MŠM odbehol v čase 01:53:43 hod. Druhé miesto obsadil Štefan Pálfi z klubu Active Life Team Košice a s časom 01:56:47 hod. si o tri minúty vylepšil svoj osobný rekord. Tretie miesto patrilo nováčikovi na 31 km trati Martinovi Vanečkovi z klubu PretekaRYS / TJ Baník Hôrka, ktorý dobehol s časom 01:57:35 hod. Rekord trate, ktorý od roku 2019 drží Keňan Simon Kamau Njeri s časom 1:39:33 hod., tak zostal aj tento rok nedotknutý.

V absolútnom poradí žien bola najrýchlejšia poľská bežkyňa Magdalena Patas z Wrocławu, ktorá zabehla víťazný čas 02:01:23 hod. Ženský rekord, ktorý s časom 01:54:21 hod. drží česká atlétka Alena Peterková od roku 2000, nebol ohrozený, no Magdalena odbehla piaty najrýchlejší čas v histórii podujatia. Druhé miesto si vybojovala minuloročná víťazka z Českej republiky Petra Pastorová z MARAS teamu, ktorá si s časom 02:08:09 hod. vylepšila svoj osobný rekord. Tretie miesto obsadila rodáčka zo Štrby Zuzana Gejdošová z ŠKP Bratislava, ktorá si v nedeľu vylepšila svoj osobný čas 02:11:38 hod. o viac ako 13 minút.

Kratšia trať merala presne 10,1 kilometra a dosahuje prevýšenie 120 metrov. Vedie ulicami obce Štrba a okolo zaniknutej stredovekej osady Šoldov. Prilákala 281 bežcov a 102 Nordic Walkerov a v mužskej bežeckej kategórii sa stal víťazom Matúš Hujsa z klubu Naša atletika Bratislava s časom 33:34 min., čím stanovil nový traťový rekord. Druhé miesto obsadil Michal Stanovský z českého SSK Vítkovice s časom 34:02 min. a tretie miesto patrí Tomášovi Vaškovi z Obce Šiba, ktorý dobehol s časom 34:12 min. Zo žien na 10 km trati bola najrýchlejšia Žofia Naňová z AO TJ Slávia STU Bratislava, ktorá zabehla čas 37:36 min. a taktiež nastavila nový ženský traťový rekord. Druhé miesto si vybojovala Iveta Furáková zo ŠK Detva v pohybe s časom 38:51 min. a tretie miesto obsadila Monika Kubáková z TJ Obal servis Košice s časom 39:38 min. Preteky v Nordic Walkingu boli zaradené do Slovenského pohára Nordic Walking. Na rovnakej trati ako bežci zvíťazili rovnako ako minulý rok Poliak Zbigniew Jaworski z MARAS teamu s časom 01:04:17 hod. a Zuzana Novotná z Nordic walking running klubu Miloslavov s časom 01:11:09 hod. Štrbu na 10 kilometrovej trati reprezentovalo až 29 bežcov a 5 nordic walkerov.

Všetci súťažiaci na 31 a 10 km trati štartovali spoločne a štartovým oblúkom tak prebehlo naraz spolu 568 dospelých športovcov, čo je o 72 viac ako v minulom ročníku. Všetci si domov okrem nových zážitkov odniesli jedinečné účastnícke tričko, pamätnú účastnícku medailu, bohaté občerstvenie a spoločný obed. Všetkých ocenených víťazov čakali finančné odmeny a organizátori dlhodobo dbajú aj na komfort účastníkov. K dispozícii sú šatne, sprchy a toalety v Kultúrnom dome a na futbalovom štadióne, dobrovoľníkmi riadené záchytné parkoviská, kyvadlová doprava k rýchlikovej vlakovej stanici a široká ponuka nápojov a ovocia na občerstvovacích staniciach.

Čas medzi štartom a dobehom prvých pretekárov na 10 a 31 km tratiach vypĺňajú preteky detí do 17 rokov. Na tratiach od 150 metrov po 2,5 kilometra spolu súťažilo 259 detí a každý získal jedinečnú detskú účastnícku medailu a drobnú sladkú odmenu. Pamätné štartové číslo si domov odnieslo aj 125 štrbských detí. Počas celého dňa divákom spestrovala program ľudová hudba a vo fanzóne v Art Café si mohli pozrieť dokumentárne filmy z predchádzajúcich ročníkov a vychutnávať kávu na cieľovej rovinke počas dobehu ostatných pretekárov. Pretekári si môžu na webe pozrieť výsledky s cieľovým videom a stiahnuť účastnícky diplom. Účastníci v cieli mohli sledovať výsledky a videozáznamy MŠM na veľkoplošnej obrazovke a všetci diváci a pretekári sa mohli zapojiť do tomboly. Aj v Liptovskej Tepličke bežcov vítala hudba, moderátorka a diváci povzbudzovaloi bežcov v jednotlivých obciach a na bicykloch aj počas celej trate.

Organizátormi MŠM sú obec Štrba, obec Liptovská Teplička, Športový klub Štrba, Oblastná organizácia cestovného ruchu Región Vysoké Tatry a viac ako 130 dobrovoľníkov prevažne z obce Štrba, ktorí sa pod vedením organizačného výboru MŠM na tieto preteky pripravujú niekoľko mesiacov. O bezpečnosť a zdravie sa starali obecní policajti, členovia Policajného zboru SR, členovia DHZ Štrba, posádka zdravotnej služby a členovia Tatranskej horskej služby – dobrovoľného zboru. Podujatie je realizované s finančnou podporou Ministerstva cestovného ruchu a športu Slovenskej republiky a preteky finančne podporil aj Prešovský samosprávny kraj. Vysokú úroveň pretekov sa darí udržať aj vďaka výraznej podpore množstva partnerov zo súkromného sektora.

Výsledky
● Výsledky s účastníckymi listami: https://pretekaj.sk/msm47
● Historické tabuľky: https://pretekaj.sk/sk/c/msm

Fotogalérie
Ivona Irhová II Photography – 31 km
https://eu.zonerama.com/iiphoto/Album/13567432
Martin Smolka – štart a 10 km trať
https://www.facebook.com/profile.php?id=1488462527&sk=photos_albums
Michal Levocký – 10 km trať
https://eu.zonerama.com/matj/Album/13561706
Mária Šteučeková
https://eu.zonerama.com/matj/1017784

Zdroj: Organizačný výbor MŠM, info@skstrba.sk, www.maraton.skstrba.sk

V nedeľu 13. júla 2025 sa v Štrbe uskutoční 47. ročník Malého štrbského maratónu. Týždeň pred pretekmi je prihlásených 700 športovcov z Česka, Rakúska, Poľska, Maďarska, Írska, Ukrajiny a Slovenska. Organizátori sa pripravujú aj na prekonanie účastníckeho rekordu 821 bežcov z roku 2019. Na štarte 31 km trate sa predstaví až 9 bežcov, ktorí v historických tabuľkách zabehli náročných 31 kilometrov pod dve hodiny a 4 víťazi z predchádzajúcich ročníkov. Štart zvažuje aj Tibor Sahajda, minuloročný víťaz, ktorý v Štrbe štartoval sedemkrát a v roku 2019 zabehol najlepší slovenský výsledok 1:40:15 hod. V tom istom roku Keňan Simon Kamau Njeri stanovil traťový rekord 01:39:33 hod. Ženskou favoritkou je víťazka z minulého ročníka Petra Pastorová, ktorá zvíťazila s časom 2:09:50. Ženský traťový rekord 1:54:21 hod. drží Alena Peterková od roku 2000.

Štart hlavnej 31 kilometrovej trate zo Štrby do Liptovskej Tepličky a späť je naplánovaný o 9:30 hodine. Približne o 10:20 hod. prví bežci prebehnú Liptovskou Tepličkou a o 11:10 budú bežať do cieľa pri Kultúrnom dome v Štrbe. Túto trať často vytrvalci využívajú ako kvalitnú prípravu na jesenný Medzinárodný maratón mieru a mnohých láka aj pekná príroda a jedinečná atmosféra behu. Organizátori opäť zabezpečia kvalitný servis pre pretekárov s ôsmimi občerstvovacími stanicami, šatňami so sprchou, obedom, účastníckymi tričkami, medailami a profesionálnou časomierou s LED obrazovkou a SMS výsledkami. Cenným odkazom pre športovú budúcnosť je aj poctivo spracovaná historická tabuľka, ktorá eviduje všetky výsledky od prvého ročníka a na webstránke podujatia tak môžete nájsť množstvo známych a úspešných športovcov, ktorí v minulosti absolvovali toto podujatie.

Kratší, 10 kilometrový okruh okolo stredovekej zaniknutej osady Šoldov s jedinečnými výhľadmi na Tatry, bol predstavený pretekárom v roku 2021. Štart je tiež o 9:30 hodine a na rovnakej trati si zasúťaží aj takmer stovka Nordic Walkerov, ktorí budú súťažiť aj o body v Slovenskom pohári Nordic Walking.

Súťažiť budú opäť aj deti a dorastenci v uliciach obce Štrba, ktoré si za svoj výkon odnesú malú účastnícku medailu a drobné sladké odmeny. Preteky sú pre všetky deti bezplatné a sú pre divákov výborným spestrením čakania na vytrvalostných bežcov. Z podujatia každý rok vzniká dokumentárny film a je už tradíciou, že historické filmy si pretekári môžu pozrieť aj vo Fun zóne v Art Café Štrba a spolu s výsledkami budú vysielané aj na veľkoplošnej obrazovke v priestore štartu a cieľa. Aj ostatní účastníci a diváci môžu súťažiť v diváckej tombole.

Registrácia prebieha do naplnenia účastníckeho limitu na webe www.maraton.skstrba.sk a štartové čísla si záujemcovia môžu prevziať už v sobotu 12.7.2025 od 15:00 do 18:00 hod. v priestoroch Kultúrneho domu v Štrbe a využiť tak možnosť prísť v nedeľu priamo na štart. Pre ostatných bude kancelária pretekov vydávať štartové čísla aj v nedeľu ráno do 8:30 hod. Opäť bude pripravené aj bezplatné parkovisko pri futbalovom štadióne so sprchami a toaletami a o bezpečnosť v uliciach a zdravie bežcov sa postarajú dobrovoľní Hasiči zo Štrby, obecná polícia Štrba, Policajný zbor SR, Tatranská horská služba – dobrovoľný zbor a ďalší prítomní zdravotníci.

Organizátorom MŠM je Obec Štrba, Obec Liptovská Teplička, Športový klub Štrba a Oblastná organizácia cestovného ruchu Región Vysoké Tatry. Podujatie je realizované s finančnou podporou Ministerstva cestovného ruchu a športu Slovenskej republiky a s podporou Prešovského samosprávneho kraja. Každoročne sa do príprav zapája viac ako 150 dobrovoľníkov z obce Štrba a okolia, ktorá sa pod vedením organizačného výboru MŠM na tento športový sviatok pripravuje niekoľko mesiacov. Vysokú úroveň pretekov sa darí udržať aj vďaka výraznej podpore množstva partnerov a lojálnosti stoviek bežcov, ktorí každoročne venujú druhú júlovú nedeľu tradičnému vytrvalostnému behu, známemu v širokom okolí.

Organizačný výbor MŠM, info@skstrba.sk, www.maraton.skstrba.sk

Jeden z najväčších aquaparkov na Slovensku sa toto leto stane centrom zábavy, hudby a originálnych zážitkov. Už v sobotu 5. júla 2025 vás AquaCity Poprad pozýva na narodeninovú oslavu Summer Birthday Party, ktorá odštartuje sériu letných eventov pre celú rodinu. Čaká vás nafukovačkový rekord, koncerty, autogramiády aj súťaže o skvelé ceny.

Nafúkni sa v AquaCity a zapíš sa do rekordu

Oslavy sa začnú už o 11:00 veľkým pokusom o nafukovačkový rekord. Stačí, ak si do AquaCity prinesiete akúkoľvek nafukovačku a pomôžete zaplniť bazén čo najväčším počtom nafukovačiek. Každý účastník získa voucher na ďalší vstup za doplatok len 5 EUR, navyše sa zapojí do súťaže o najoriginálnejšiu nafukovačku, ktorej majiteľ si odnesie letný vstup zdarma.

Hudobné leto s Emmou Drobnou a Yael & Tian Moon

O 12:00 sa o zábavu postará mladé slovenské duo Yael & Tian Moon, ktoré spája R&B, pop aj rap a na sociálnych sieťach má desaťtisíce fanúšikov. Ich koncert bude plný energie a hitov z albumu Farby.
Hneď po nich o 13:00 vystúpi jedna z najobľúbenejších slovenských speváčok Emma Drobná, ktorá so svojimi letnými skladbami rozospieva celý areál aquaparku.

O 14:00 si fanúšikovia môžu prísť po podpis či fotku na exkluzívne Meet & Greet s Emmou Drobnou a Yael & Tian Moon, ktoré doplní autogramiáda. Popoludnie vygraduje vystúpením tanečníkov zo Solus Dance Academy o 15:00, ktorí predvedú vášnivé latinskoamerické choreografie. Oslava vyvrcholí o 16:00 detskou mini diskotékou s maskotom Odvážna Vaiana a tradičným krájaním narodeninovej torty.

www.aquacity.sk/summerparty

Letné víkendy plné hudby, tanca, súťaží a stretnutí s influencermi

Narodeninová party je len začiatkom. Počas celého leta AquaCity Poprad prináša sériu víkendových podujatí, ktoré môžete sledovať na www.aquacity.sk/letnyprogram. Každý víkend je iný — od tanečných show, cez folklórne súbory, chemické a kúzelné detské programy, tematické víkendy s rozprávkovými maskotmi až po obľúbené Meet & Greet s influencermi, TikTokermi a známymi osobnosťami. Nechýba súťaž pre deti a dospelých ani detské mini diskotéky s maskotmi.

Zažite leto plné radosti a oddychu

AquaCity Poprad je tento rok miestom, kde si každý nájde to svoje — či už túžite po letnom osviežení v termálnych bazénoch, po oddychu vo wellness alebo po zábavnom programe, ktorý poteší celú rodinu. Najvýhodnejšie vstupenky si navyše môžete zakúpiť pohodlne online na e-shope. shop.aquacity.sk

Príďte osláviť leto pod Tatrami a odneste si domov nezabudnuteľné spomienky!

Bezplatné záchytné parkovisko P+R (park and ride) v Tatranskej Lomnici – Eurocamp a kyvadlová autobusová doprava bude dostupná už po celý rok. Od 28. júna totiž vstupuje do platnosti nová podoba cestovných poriadkov, ktorá zabezpečí odvoz turistov až k Belianskej jaskyni 365 dní v roku.

Záujemcovia sa tak po novom dostanú nielen na Bielu vodu, odkiaľ môžu pokračovať na Zelené pleso či na Kopské sedlo, ale až na zastávku Čarda, odkiaľ môžu ísť na Chatu Plesnivec. Autobus zastaví aj pri Belianskej jaskyni a pokračovať bude až do obce Lendak.

Kyvadlová doprava konkrétne obslúži zastávky: Tatranská Lomnica, P+R – Tatranská Lomnica, Tatranec – Tatranská Lomnica, Čukotka – Tatranská Lomnica, AS – Tatranské Matliare, kúpele – Tatranské Matliare, Biela voda – Kežmarské žľaby – Tatranská Kotlina, Fľak – Tatranská Kotlina, Čarda – Tatranská Kotlina, Belianska Jaskyňa.

Odchody kyvadlovej dopravy z parkoviska P+R v Tatranskej Lomnici sú v ranných hodinách naplánované v 30 minútových intervaloch od 7.10 hod. do 9.40 hod., následne v hodinovom intervale, konkrétne od 10.10 hod. do 20.10 hod., s výnimkou o 14.-tej, kedy odchádza spoj o päť minút skôr. Späť zo zastávky Tatranská Kotlina – Belianska jaskyňa smer parkovisko v Tatranskej Lomnici vyrážajú spoje každú hodinu od 8.34 hod. do 19.34 hod.

Cena lístka kyvadlovej dopravy pre dospelého je stanovená na maximálne dve eurá. Konkrétne na trase P+R – Tatranská Lomnica, Biela voda alebo Kežmarské Žľaby je základné cestovné 1,50 eur v hotovosti a 0,60 eur z dopravnej karty. Za zľavnené cestovné zaplatia turisti jedno euro v hotovosti a 0,30 eur z dopravnej karty. Pri osobitnom cestovnom zaplatia seniori, tehotné ženy a držitelia zlatej Jánskeho plakety 0,50 eur v hotovosti a 0,12 eur z dopravnej karty.

Na trase P+R – Tatranská Kotlina, Fľak, Čarda a Belianska jaskyňa zaplatia turisti za základné cestovné dve eurá v hotovosti a 1,20 eur z dopravnej karty. Za zľavnený lístok jedno euro v hotovosti a 0,60 eur z dopravnej karty. Osobitné cestovné je stanovené na 0,50 eur v hotovosti a 0,24 eur z dopravnej karty.

Turisti, ktorí chcú ísť na opačný smer do Starého Smokovca, môžu využiť železničnú dopravu v blízkosti parkoviska P+R v Tatranskej Lomnici. Na zastávku Tatranská Lomnica, zastávka sa dostanú po značenom turistickom chodníku, na ktorý ich upozorní aj smerová tabuľa. Odchody vlakov do Tatranskej Lomnice počas letných prázdnin budú každé dve hodiny od 6.34 hod. do 20.34 hod. Počas zvyšku roka v rovnakých časoch, avšak s obmedzenou prevádzkou, iba počas víkendov. Na železničnej stanici v Tatranskej Lomnici bude zabezpečený 3-minútový prestup na vlak TEŽ smer Starý Smokovec. V opačnom smere budú mať turisti na prestup šesť minút.

Do 22. júna bola prevádzka parkoviska a kyvadlovej dopravy spustená v prechodnom režime, t. j. dostupné boli len počas víkendov. Od soboty 28. júna budú k dispozícii sedem dní v týždni celý rok. Cestujúci si môžu odchody spojov kyvadlovej dopravy overiť pred cestou na www.cp.sk.

Zdroj: Prešovský samosprávny kraj

Vyrazte na pohodovú jazdu a spoznajte krásy poľsko-slovenského pohraničia. Beliansky expres vás počas letnej sezóny odvezie každý víkend až do 14. septembra.

Po roku sa na koľaje opäť vracia obľúbený Beliansky expres, ktorý počas letných víkendov spojí slovenský Poprad s poľským kúpeľným mestom Muszyna. Prvú jazdu letnej sezóny absolvuje v sobotu 14. júna a jazdiť bude až do 14. septembra 2025, vždy v sobotu a nedeľu dvakrát denne.

Muszyna láka návštevníkov liečivými prameňmi, historickým centrom a možnosťou pokračovať v ceste do ďalšieho známeho poľského kúpeľného mesta Krynica alebo do Krakova. Pre Slovákov je to zároveň príležitosť objaviť nové miesta za hranicou bez zložitého plánovania dopravy.

Po trase Belianskeho expresu sa nachádza viacero ďalších miest, ktoré stoja za výlet. V Kežmarku môžete obdivovať hrad, historické centrum či drevený artikulárny kostol zapísaný v zozname UNESCO. Spišská Belá je známa múzeom Jozefa Maximiliána Petzvala a návštevníci tu môžu zavítať aj do Kaštieľa Strážky. Výletníci si určite vychutnajú prehliadku hradu a skanzenu v Starej Ľubovni. Nad obcou Plaveč sa týči malebná zrúcanina hradu, ktorá ponúka krásne výhľady na okolie.

Vlak Beliansky expres vyráža z Popradu každú sobotu a nedeľu o 7.29 h a popoludní o 15.29 h, pričom do Muszyny dorazí o 9.10 h, resp. 17.09 h. V opačnom smere ide z Muszyny o 10.00 h a 18.00 h.

Na trase platí špeciálna tarifa EUROPA REGIONAL Muszyna. Jednosmerný lístok z Popradu do Muszyny stojí 5 €, z Kežmarku alebo Podolínca 4 €, zo Starej Ľubovne 3 € a z Plavča len 2 €. Deti od 6 do 16 rokov cestujú za polovičnú cenu, deti do 6 rokov cestujú v sprievode dospelej osoby bezplatne. Preprava bicykla stojí 1,50 €.

Lístky je možné zakúpiť v pokladniciach ZSSK vybavených systémom KVC alebo priamo u vlakového personálu.

Beliansky expres prevádzkuje Železničná spoločnosť Slovensko v spolupráci s poľským dopravcom Koleje Malopolskie.

zdroj: IDS Východ, s.r.o

Rodiny s deťmi sa vydajú už po 10. raz spoznávať Prešovský kraj

PREŠOV (12. 6. 2025) – Zábavno-poznávacia letná súťaž LEGENDARIUM oslavuje svoje prvé veľké jubileum. Projekt, ktorý už 10 rokov motivuje deti a ich rodiny objavovať krásy Prešovského samosprávneho kraja, spúšťa nový ročník. LEGENDARIUM 2025 odštartuje 14. júna a potrvá až do 14. septembra 2025.

Za projektom Legendarium každoročne stojí Krajská organizácia cestovného ruchu Severovýchod Slovenska. Legendarium atraktívnym spôsobom propaguje cestovný ruch v Prešovskom kraji. Ponúka rozmanité tipy na výlety, ktoré spestrujú príbehy miestnych legiend. Deti tak počas prázdnin nielen spoznávajú prírodu a zaujímavé miesta, ale zároveň sa stávajú súčasťou pútavého dobrodružstva.

Projekt realizuje KOCR Severovýchod Slovenska z členského príspevku Prešovského samosprávneho kraja a s finančnou podporou Ministerstva cestovného ruchu a športu SR.  

„Legendarium sa stalo neodmysliteľnou súčasťou leta v Prešovskom kraji. Za desať rokov s ním vyrástla jedna generácia detí, s legendami cestovali tisíce rodín. Teší nás, že záujem ľudí o poznávanie nášho kraja každým rokom rastie. Podporujeme tak využitie rozmanitých služieb a návštevnosť desiatok zariadení cestovného ruchu,“ uviedol Martin Janoško, riaditeľ KOCR Severovýchod Slovenska.  Organizátori chcú okrem domácich turistov osloviť aj poľské pohraničie, preto boli vydané materiály i v poľskom jazyku a distribuované do Poľska.

Novinky 10. ročníka

Tento rok prináša projekt mobilnú aplikáciu Legendarium, ktorá slúži ako hlavný sprievodca na všetkých výletných miestach. V aplikácii deti zbierajú body skenovaním QR kódov na súťažných lokalitách. Aplikácia je voľne dostupná na stiahnutie. Ponúka aj navigáciu, mapy a príbehy legendárnych hrdinov.

Aplikácia na stiahnutie

Deti môžu už počas súťaže získať odmeny v troch bodových hraniciach, ktoré si vyzdvihnú na výdajných miestach v kraji. Na záver je pripravené veľké žrebovanie o zaujímavé ceny pre celú rodinu.

Dobrodružstvá a zážitky po celom kraji

Rodiny s deťmi sa môžu počas súťaže tešiť na pestrú kombináciu výletov v prírode a zážitkov v rozličných zariadeniach. Pripravených je 16 výletov v prírode, kde deti získavajú body aj tematické nálepky za každú návštevu. Okrem toho na nich čaká viac než 80 zážitkových miest, medzi ktorými nechýbajú hrady, múzeá, skanzeny, kúpaliská, športoviská či interaktívne galérie. V zapojených zariadeniach deti ku vstupnému získajú brožúrky LEGENDARIUM s príbehmi legiend, výletmi a miestami na zápisy z výletov.

Bonusové body navyše môžu získať za návštevu vybraných reštauračných a ubytovacích zariadení.

Čo všetko môžu rodiny s deťmi zažiť?

• 16 výletov v prírode
• viac než 80 zážitkových miest (hrady, múzeá, kúpaliská, športoviská, interaktívne galérie a i.)
• bonusové body za využitie vybraných gastronomických a ubytovacích služieb
• odmeny v 3 hraniach a veľké záverečné žrebovanie

Lokality, ktoré lákajú

V projekte je zastúpený celý Prešovský kraj. Bardejovom a okolím sprevádza rytier Roland, ktorý deti zavedie až na poľsko-slovenské pohraničie k vyhliadke na vrchu Javorina. V Poloninách patrí k vybraným lokalitám nová rozhľadňa nad obcou Zboj. Legendaristi môžu objaviť aj náučný chodník v Spišskej Magure pri obci Spišské Hanušovce, tajomnú jaskynku nad Litmanovou či chránenú zónu Dunitová skalka neďaleko Prešova. Pastier Čergov ich zavedie až na Hanigovský hrad a vojak Vasiľ ku Lavičke lásky v malej dedinke Kobylnice v okrese Svidník.

Zážitkové poznávanie prinesie napríklad vláčik Máša v Zemplínskych Hámroch, k novým zariadeniam patrí Synagóga v Prešove, obnovené expozície v Dome ľubovnianskeho mešťana v Starej Ľubovni, horské trojkolky vo Vernári alebo pamätná izba Warhola v Mikovej.

Všetky výlety nájde verejnosť v aplikácii a na stránke www.legendarium.info.

Zdroj: KOCR Severovýchod Slovenska

Vysoké Tatry, 1. jún 2025 – LETNÁ SEZÓNA VO VYSOKÝCH TATRÁCH SA ZAČALA

Prvá oficiálna zmienka o turistike v Tatrách je podľa dostupných záznamov z roku 1565, kedy práve v júni kežmarská hradná pani Beata Laska zaznamenala prvý oficiálny výstup do Tatier. Beata tak nevedomky položila symbolický základ turistiky v našich veľhorách – dávno predtým, než sa zrodil pojem „organizovaná turistika“. Dnes, o 460 rokov neskôr, môžeme s nadsádzkou povedať, že každá letná sezóna v Tatrách je pokračovaním jej kroku.

Vysoké Tatry sú miestom, kde sa história spája s prírodou a zážitkami, a každým rokom všetci návštevníci píšu ďalšie príbehy so svojimi spomienkami. Jazda električky Kométy odštartovala letnú sezónu s bohatou ponukou aktivít, podujatí a zážitkov pre celú rodinu. Návštevníci sa môžu tešiť na kilometre turistických trás, prírodu a výlety, ktoré sú dostupné od 1.6. až do 30.10.2025.  V každom počasí nájdu aktívny program, obľúbené  atrakcie,  kvalitné služby  a nové miesta, ktoré obohatia dovolenku pod tatranskými štítmi.

🏞️ Tatry ako ideálne miesto na letné osvieženie – nájdi svoje NAJ

Oblastná organizácia začína letnú sezónu so sloganom Nájdi svoje NAJ, ktoré predstaví novým destinačným videom a kampaňou počas celého leta, na tému NAJ v Tatrách. Tatranské prostredie je jedinečné svojou kombináciou horského vzduchu, chladivých vodopádov a potokov a výnimočných výhľadov. Počas horúceho leta v meste, je to miesto, kde si človek môže oddýchnuť, spomaliť a načerpať energiu z prírody. Hory nie sú len o výkone – sú aj o pokoji, o zdieľaní zážitkov s rodinou.

Novinky vo Vysokých Tatrách: nové atrakcie, lanovky, súťaže aj člnkovanie

Letná sezóna vo Vysokých Tatrách prináša pestrú ponuku aktivít, výletov lanovkami v Tatranskej Lomnici a na Štrbskom Plese a niekoľko úplne nových atrakcií:

• 🐿️ Svištia krajinka – nové detské ihrisko na Skalnatom Plese,
• 🃏 Výstava tatranských hracích kariet – interaktívna galéria v Enciáne,
• 🏨 Horská ubytovňa Hrebienok – nové turistické ubytovanie  

🛶 Člnkovanie na Štrbskom plese – štýlové drevené člny aj svadobná pramica sa spustia na vody  plesa už 6.júna a začne sa tak ďalšia sezóna člnkovania s dlhodobou históriou.

Rodiny môžu relaxovať na Hrebienku s výhľadmi a ležadlami, dobrodruhovia si vychutnajú jazdu lanovkou na Lomnický štít, alebo výstup na Predné Solisko.

🎶 Popradské kultúrne leto 2025: koncerty, rozprávky a Made in Slovakia

Poprad odštartuje kultúrne leto 27. júna, centrum mesta ožije  festivalom Popradské kultúrne leto , ktoré každoročne prináša kombináciu hudby, divadla a zážitkov pre celú rodinu.

• Koncertné piatky: Počas leta vystúpia Peter Nagy & Indigo, No Name, Gladiator, Polemic, Pokáč, Tina, Tomáš Klus a ďalší.
• Rozprávkové soboty: Deti sa môžu tešiť na rozprávky o Jankovi a Marienke, Troch prasiatkach, vystúpenia Sranda Bandy, kúzelníka Wolfa aj Uja Ľuba.
• Made in Slovakia (5.–9. augusta): Festival tradičného slovenského remesla, jedla a hudby. Na pódiu vystúpia Eva Máziková, Iconito, Heľenine Oči, Karol Csino či ĽH Stana Baláža.

🎶 Tatranské kultúrne leto odštartuje Katka Knechtová

• Tradičné Tatranské kultúrne leto začne vo veľkom štýle – otváracím koncertom obľúbenej speváčky Katky Knechtovej. Počas celého leta si návštevníci Vysokých Tatier môžu vychutnať pestrý program plný hudby a divadla.
• Utorky a štvrtky budú patriť koncertom rôznych žánrov a nedele potešia divadelné predstavenia pre malých aj veľkých. Príďte si užiť leto plné kultúry v jedinečnej atmosfére Vysokých Tatier!

 🏞️💧 AquaCity Poprad: nové šmykľavky, koncerty a animačný program každý deň

• Obľúbený aquapark AquaCity Poprad vstupuje do letnej sezóny s množstvom vylepšení. Počas jari prešiel areál úpravami – pribudli nové šmykľavky v detskom bazéne, rozšírená bola ponuka atrakcií a celý priestor dostal svieži vzhľad. Návštevníkov čaká bohatý animačný program každý deň, so zameraním na rodiny s deťmi.
• Víkendy budú patriť koncertom, tanečným vystúpeniam a špeciálnym akciám. Rodiny poteší vylepšená gastronomická ponuka aj letné zľavy bez navýšenia cien vstupného.

🚆 TATRY Card a doprava: ekologicky a výhodne

• S TATRY Card môžete počas pobytu cestovať neobmedzene vlakmi na území Tatier a zároveň čerpať výhody a zľavy u partnerov tatranskej karty. Karta je dostupná u partnerov zapojených do systému v rámci Združenia cestovného ruchu Vysoké Tatry.

🙏 Rok v znamení pápeža Jána Pavla II. vo Vysokých Tatrách

V roku 2025 si pripomíname 30. výročie návštevy Jána Pavla II. vo Vysokých Tatrách. Pri tejto príležitosti pripravujeme sériu aktivít, ktoré priblížia túto výnimočnú udalosť a prenesú vás späť do roku 1995. Už otvorená ružencová záhrada v Starom Smokovci, tematická výstava o návšteve pápeža v Tatrách dodnes nesú jeho odkaz.

🎭 Tradičné a obľúbené podujatia aj toto leto

Aj počas tohtoročnej letnej sezóny sa môžete tešiť na pestrú ponuku podujatí, ktoré už roky prinášajú radosť návštevníkom všetkých vekových kategórií:

🗺️ Putovanie za históriou regiónu – bezplatné objavovanie minulosti tatranských miest s miestnou turistickou sprievodkyňou
🎨 TATRY ART – nakresli si svoju spomienku na Tatry – kreatívny workshop pre deti aj dospelých v inšpiratívnom horskom prostredí.
🎶 Tatry ako liek – séria cvičení  pod dohľadom profesionálnych inštruktorov. Tešiť sa môžete na sériu podujatí: Pondelky – Dýchacie cvičenia a fyzioterapia/Kondičný tréning, Utorok a streda Nordic walking, štvrtok Joga.
🏃 Tatranské horské behy a Malý štrbský maratón – výzva pre aktívnych dovolenkárov
🧸 Medvedie dni – zábavné a edukatívne podujatie pre rodiny s deťmi
🪵 Rezbárske sympózium na Štrbskom Plese – jedinečná príležitosť sledovať umelcov pri tvorbe diel priamo na mieste.

📸 NAJ Zážitky, na ktoré nezabudnete

Letná dovolenka v Tatrách spája pohodlie, prírodu a zábavu. Vysoké Tatry majú nespočetné množstvo NAJ, príďte ich aj toto leto objaviť.

Zdroj: OOCR Región Vysoké Tatry
Autor fotografií: Marek Hajkovský, OOCR Región Vysoké Tatry