Bukurešť / Tatry, 14. februára 2026 – Slovenské Tatry boli na gala podujatí TRAVEL PRO Stars 2026 ocenené titulom „Adventure Star – Certificate of Excellence“. Ocenenie bolo udelené za energiu, s akou región premieňa prírodné bohatstvo na dobrodružstvo a tradície na autentický zážitok. Podujatie organizovala Asociácia profesionálnych novinárov v cestovnom ruchu Asociația TRAVEL PRO počas medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu Târgul de Turism al României v areáli Romexpo v Bukurešti.

Asociația TRAVEL PRO združuje profesionálnych novinárov, editorov, tvorcov obsahu a komunikačných špecialistov zameraných na cestovný ruch v Rumunsku aj v medzinárodnom prostredí. Dlhodobo podporuje kvalitnú a zodpovednú žurnalistiku v oblasti turizmu, vytvára platformu pre odborný dialóg medzi destináciami, médiami a verejnými inštitúciami a aktívne prispieva k zvyšovaniu štandardov komunikácie a propagácie destinácií v regióne juhovýchodnej Európy.

Tatry ako silná značka celého regiónu

Ocenenie „Adventure Star“ je udeľované destináciám, ktoré dokážu prepojiť prírodu, pohyb, autenticitu a komunitný život do silného a presvedčivého zážitku pre návštevníkov.

Porota ocenila Tatry slovami:

„Certifikát excelentnosti za energiu, s akou Tatry premieňajú prírodu na dobrodružstvo a tradíciu na autentický zážitok. Slovensko pozýva cestovateľov objavovať dychberúce krajiny a zažiť pulzujúceho ducha horských komunít – destináciu, ktorá inšpiruje k pohybu, odvahe a slobode.“

Dôležité je, že rumunský trh nevníma Tatry len ako úzko definované územie Vysokých Tatier, ale ako širší horský región. V ich ponímaní ide o komplexnú destináciu zahŕňajúcu celé Tatry vrátane Liptova a širšieho podtatranského priestoru. Značka „Tatry“ tak predstavuje spoločný symbol prírody, zážitkov, tradícií a horských komunít naprieč regiónom.

Medzinárodné uznanie identity regiónu

Titul vyzdvihuje nielen prírodné scenérie, ale aj ducha horských komunít, aktívny životný štýl a silnú emóciu slobody, ktorá je s Tatrami spojená.

„Toto ocenenie je pre nás skutočne cenné, pretože oceňuje samotnú podstatu Tatier – spojenie prírody, pohybu a autenticity. Zároveň potvrdzuje, že zahraničné trhy, vrátane krajín Balkánskeho polostrova, vnímajú Tatry ako jeden silný, komplexný horský región vrátane širšieho územia. „Vnímame ho ako medzinárodné potvrdenie toho, že značka Slovenské Tatry je vnímaná ako dynamická, energická a inšpirujúca destinácia. Je to zároveň záväzok pokračovať v rozvoji ponuky, ktorá rešpektuje tradície a zároveň prináša moderné zážitky,“ uviedla Lucia Blašková, riaditeľka OOCR Región Vysoké Tatry. Spojenie prírodného dedičstva, aktívneho turizmu, tradícií a moderných služieb vytvára atraktívny celok, ktorý na zahraničných trhoch pôsobí jednotne a presvedčivo.

Impulz pre ďalší rozvoj

Ocenenie „Adventure Star“ je nielen medzinárodným uznaním, ale aj impulzom pre ďalšiu spoluprácu a koordinovaný marketing celého tatranského regiónu. Ocenenie prichádza v období, keď región systematicky buduje svoju pozíciu na zahraničných trhoch a posilňuje imidž Tatier ako destinácie aktívneho turizmu, outdoorových zážitkov a autentickej horskej kultúry.

Rumunsko ako strategický trh

Rumunský trh v posledných rokoch patrí medzi najrýchlejšie rastúce zdrojové krajiny pre región. Rast návštevnosti aj prenocovaní potvrdzuje silnejúce povedomie o destinácii a atraktivitu ponuky Slovenských Tatier pre rumunských cestovateľov.

Získané ocenenie „Adventure Star“ je zároveň impulzom pre ďalšie prehlbovanie spolupráce s rumunskými médiami, touroperátormi a partnermi a pre pokračovanie v budovaní dlhodobo udržateľnej pozície Slovenských Tatier na tomto perspektívnom trhu.

Zdroj: Lucia Blašková, výkonná riaditeľka OOCR Región Vysoké Tatry

Poprad, [25.09.2025] – Vysoké Tatry sa stali víťazom prestížnej ceny TRAVELBOOK AWARD 2025 v kategórii Best Hidden Gem Region in Europe. Toto ocenenie je dôkazom, že slovenské veľhory patria medzi najvýnimočnejšie a zároveň stále neobjavené destinácie na cestovateľskej mape Európy.

O TRAVELBOOK AWARD

TRAVELBOOK AWARD je každoročná cena udeľovaná najväčším online cestovateľským magazínom v Nemecku – Travelbook.de. V roku 2025 sa anketa konala už po štvrtýkrát a čitatelia odovzdali takmer 150 000 hlasov, ktoré rozhodli o víťazoch v jednotlivých kategóriách. Kategória Best Hidden Gem Region in Europe oceňuje miesta, ktoré sú menej známe, no ponúkajú jedinečný zážitok spojený s autenticitou a krásou. Ocenenia sa odovzdávali 23.septembra v Berlíne, v prestížnom novinárskom klube na 19. poschodí  v sídle Axel Springer, za účasti zástupcov jednotlivých nominovaných destinácií.

Prečo práve Vysoké Tatry?
Vysoké Tatry zaujali porotu aj verejnosť svojou kombináciou prírodného bohatstva a autentického charakteru:

• majestátne vrcholy a doliny, ktoré sú dostupné, ale stále nepreplnené masovým turizmom,
• pestrá sieť turistických trás, od ľahkých prechádzok až po náročné vysokohorské túry,
• jedinečná fauna a flóra, vrátane tatranského kamzíka či svišťov,
• tradičná horská kultúra a pohostinnosť miestnych komunít,
• moderná infraštruktúra cestovného ruchu s dôrazom na udržateľnosť.

Význam ocenenia pre región

Získanie titulu Best Hidden Gem Region in Europe znamená pre Tatry viac než len prestíž – otvára dvere k širšiemu povedomiu medzi cestovateľmi z celej Európy. Očakáva sa rast záujmu najmä zo západnej Európy, kde sú ocenenia TRAVELBOOK AWARD vnímané ako dôveryhodné odporúčanie.

„Pre Vysoké Tatry je to veľká česť a potvrdenie, že aj menšie destinácie môžu zaujať celú Európu,“ uviedla Lucia Blašková, riaditeľka Oblastnej organizácie Región Vysoké Tatry. „Táto cena je záväzkom pokračovať v udržateľnom rozvoji, ochrane prírody a prezentovaní Tatier ako miesta, kde sa spája divoká krása s pohostinnosťou. O to viac si ho vážime, že už len nominácia a účasť vo finále boli neočakávané, a výhra v tejto kategórii je čerešnička na torte. Anketu tvoril redakčný team, ktorý vyberal zo silnej  konkurencie zo Švajčiarska či Fínska, a o výhercovi rozhodli sami čitatelia, takže je to veľmi autentické ocenenie“, dodáva Blašková. 

Ponuka pre návštevníkov
Okrem turistických chodníkov a vysokohorských zážitkov ponúkajú Tatry aj wellness, kultúrne podujatia, zimné športy či tradičnú gastronómiu. Destinácie ako Tatranská Lomnica, Štrbské Pleso, Poprad či Smokovce sú vstupnou bránou do sveta, ktorý si stále zachováva atmosféru „skrytého pokladu“.

 https://event.axelspringer.com/event/Travelbook-Award-2025/summary

Zoznam aktuálne platných pravidiel, nových opatrení a súčasnú situáciu pre váš bezpečný pobyt vo Vysokých  Tatrách mapujeme na
www.regiontatry.sk/bezpecnadovolenka

Od 1.2.2022 sa platnosť očkovania skracuje z 1 roka na 9 mesiacov po poslednej dávke. Od 19.1.2022 platia nové opatrenia. Fungovať sa bude v režimoch ZÁKLAD,OP, OTP, OP+

Od 19.1.2022 sa zavádza sa nový režim OP+, ktorý bude podmienkou vstupu do vybraných prevádzok napríklad fitness, wellness, akvaparky, kúpele a kúpeľné liečebne bez zdravotnej indikácie a krátkodobé ubytovacie služby – hotelové, turistické a podobné. V režime OTP sú v prevádzke lanové dráhy, vleky, diaľková doprava, taxi služby.
V režime OP sú otvorené reštaurácie, bazény, múzeá, galérie. V režime ZÁKLAD sú otvorené prevádzky – potraviny, lekárne, drogérie, čerpacie stanice, knižnice, predajne odevov a obuvi, kancelárske a školské potreby, potreby pre deti, galantéria a textil, stavebniny a pod. Respirátor povinný v interiéri aj v exteriéri.

Viac informácií o jednotlivých výnimkách nájdete TU!

OČKOVACIE CENTRÁ V POPRADE:

Samoplatcovia sa môžu dať otestovať  na nasledujúcich miestach:

AKTUÁLNE OPATRENIA V JEDNOTLIVÝCH PREVÁDZKACH

Ubytovanie

OP+: len krátkodobé ubytovacie služby – hotelové, turistické a podobné
OTP: len hotely a podobné služby krátkodobého ubytovania, avšak iba v súvislosti s výkonom práce, za účelom návštevy zdravotníckeho zariadenia alebo pre osoby na lyžiarskych či snoubordových výcvikoch a kurzoch v rámci výchovno-vzdelávacieho procesu
ZÁKLAD: len služby dlhodobého ubytovania a karanténneho ubytovania
V prípade záujmu získania bližších informácií kontaktujte konkrétne ubytovacie zariadenie

Aktuálny zoznam otvorených prevádzok nájdete TU!

Reštaurácie

Povolené len pre režim OP s dodržaním podmienok, otváracie hodiny od 5:00 do 22:00.
OP: Konzumácia posediačky, pri jednom stole max. 4 osoby alebo osoby z jednej domácnosti, odstup stolov 2 metre
ZÁKLAD: Okienkový predaj a rozvoz
V prípade záujmu získania bližších informácií kontaktujte konkrétne zariadenie.

Wellness/Aquapark

Povolené len pre režim OP+ s dodržaním max. 50 osôb alebo 15 m2 na osobu

V prípade záujmu získania bližších informácií kontaktujte konkrétne zariadenie.

Umelé vodné plochy (bazény a plavárne)

Povolené len pre režim OP s dodržaním hygienických opatrení

V prípade záujmu získania bližších informácií kontaktujte konkrétne zariadenie.

Lanové dráhy

OTP: bez kapacitných obmedzení, povinné prekrytie horných dýchacích ciest vo vzdialenosti menšej než 2 m od iných osôb
Aktuálne platné pravidlá v strediskách Starý Smokovec, Tatranská Lomnica a Štrbské Pleso nájdete TU!

Verejná doprava

OTP: v IC vlakoch, v rýchlikoch a diaľkových linkách autobusov
ZÁKLAD: MHD a prímestská doprava

Aktuálne cestovné poriadky nájdete TU!
Do verejnej dopravy je možné nastúpiť len s prekrytím dýchacích ciest – respirátor.

Hromadné podujatia

Povolené pre režim OP a OP+ s dodržaním podmienok podľa rizikovosti hromadného podujatia

OP+: Vysoko rizikové podujatia – hromadné podujatie v prevádzke verejného stravovania, alebo iné hromadné podujatie, ktoré nespadá do nízko alebo stredne rizikových podujatí. Max. 20 osôb, povinný zoznam účastníkov

OP: stredne rizikové podujatia – povinný respirátor, fixné sedenie alebo státie. Max. 25 % kapacity alebo max. 100 osôb, zoznam účastníkov

OP: nízkorizikové podujatia – povinný respirátor, sedenie, bez konzumácie. Max. 50 % kapacity alebo max. 100 osôb, zoznam účastníkov

Múzeá, Galérie, Výstavné siene, Knižnice

OP: kapacita max. 15 m2 na osobu

Obchody

OP: max. 1 zákazník na 15 m2 predajnej plochy obchodu
ZÁKLAD: len esenciálne obchody a služby. Max. 1 zákazník na 15 m2 predajnej plochy obchodu

Podrobnejšie informácie o COVID AUTOMATE získate TU!

VSTUP DO KRAJINY

Nezáleží na tom, z akej krajiny prichádzate, ale či ste zaočkovaný. Ak nie ste zaočkovaný, musíte do karantény, ktorú je možné ukončiť PCR testom najskôr v 5. deň. Od 19.7.2021 je potrebné byť KOMPLETNE ZAOČKOVANÝ!

Každý, kto prekročí hranicu Slovenska sa tiež musí registrovať na eHRANICI.

Deti do 12 rokov nemusia byť očkované ani registrované. Karanténa podľa členov domácnosti.

Ďakujeme, že rešpektujete pravidlá v súvislosti s ochorením COVID – 19, ktoré pomáhajú chrániť zdravie nás všetkých.

Prešovský samosprávny kraj sa kontinuálne venuje téme cyklodopravy a cykloturistiky na svojom území. Okrem prípravných a realizačných prác pri budovaní cyklotrás, ako napr. Eurovelo 11 či Poloniny trail, sa zaoberá aj cykloznačením a doplnkovou infraštruktúrou. Prostredníctvom Správy a údržby ciest PSK ponúka samosprávam i manuál v podobe katalógu „Prvky drobnej architektúry a ostatnej výbavy pre dopravnú a cyklo infraštruktúru“ zdarma.

Veľkú úlohu zohráva aj pri cykloznačení. Jeho predĺženou rukou v tomto smere je Krajská organizácia cestovného ruchu Severovýchod Slovenska, ktorá v závere roka 2025 dokončila obnovu cykloznačenia na 700 km trasách Prešovského kraja. Investícia v celkovej hodnote 97 500 eur prispela k zvýšeniu bezpečnosti cyklistov, ich komfortu a zlepšeniu orientácie v teréne.

Jedným z dôležitých podkladov pri výbere lokalít, kde bolo potrebné obnoviť cykloznačenie, bol aj pasport cyklistických trás, ktorý spracoval Prešovský samosprávny kraj. „Na našom území prešlo pasportizáciou 145 cyklotrás v celkovej dĺžke viac ako 3170 km. Ich zmapovaním sme získali celkový prehľad o stave cyklotrás, ktorý nám ďalej pomáha pri ich manažmente. Dáta z pasportu sme využili napr. aj pri obnove cykloznačenia na zhruba štvrtine cyklotrás v celom kraji,“ vysvetlil predseda PSK Milan Majerský s tým, že pasport je prístupný verejnosti aj na webovej stránke cyklo.psk.sk.

„Každoročne sa snažíme vyčleniť balík financií na aktivity súvisiace s cykloznačením. Našim hlavným cieľom v tomto smere je systematická obnova cyklistického značenia, ktoré potrebuje pravidelnú údržbu. V minulom roku sme na revitalizáciu cykloznačenia vyčlenili historicky najväčší objem financií, aby sme podporili rozvoj udržateľného cestovného ruchu v regióne,“ vyjadril sa k téme cykloznačenia výkonný riaditeľ KOCR Severovýchod Slovenska Martin Janoško.

Značenie, ktoré zabezpečovali certifikovaní značkári, bolo realizované podľa platnej legislatívy a normy STN 01 8028. Práce prebiehali vo všetkých destináciách Prešovského samosprávneho kraja – vo Vysokých Tatrách, na Spiši, Šariši, ako aj Hornom Zemplíne.

V tatranskom regióne a na Spiši sa značenie týkalo 23 cyklotrás, ktoré prechádzajú obcami a lokalitami – Osturňa, Ždiar, Malá Franková, Veľká Franková, Ľubica, Spišská Belá, Bachledová dolina, Tatranská kotlina, Tatranské Matliare, Stará Lesná, Nová Lesná, Veľký Slavkov, Štôla, Batizovce, Svit, Veľká Lomnica, či Liptovská Teplička.

Novému značeniu sa dočkala aj časť medzinárodnej cyklotrasy Aquavelo v časti medzi obcami Lesnica a Čirč. V okolí Bardejova a Bardejovský kúpeľov boli vyznačené cyklotrasy Malý kúpeľný okruh, Veľký kúpeľný okruh, či Staromestský okruh. Na Šariši pribudla kompletne nová cyklotrasa s číslom 5907 z Prešova až po Slovenské opálové bane. Trasa vedie aj po vyasfaltovanej časti telesa bývalej cyklozelezničky, na ktorej doposiaľ chýbalo značenie. Na tento úsek sa zároveň preložila významná cyklotrasa Slanská magistrála, ktorá bola obnovená v úseku od metropoly Šariša po obec Červenica.

Na Zemplíne sa obnovili ďalšie trasy – Po stopách dobrého vojaka Švejka, Pamätihodnosťami okresu Stropkov, Karpatské výhľady či Cyklochodník umenia. Nové maľované značenie pribudlo aj na cyklotrasách v NP Poloniny.

KOCR Severovýchod Slovenska v minulom roku tiež finančne podporila tri singletrailové rezorty, kde bola zabezpečovaná pravidelná údržba. Išlo o traily v Bardejovskej Novej Vsi, Cyklostopy pri Starej Ľubovni a Prešovské singletracky.

S narastajúcim trendom e-bikeov, je potrebné zveľaďovať cyklistickú infraštruktúru, dotýkajúcu sa tejto témy. KOCR Severovýchod Slovenka plánuje v roku 2026 osadenie nabíjacích staníc pre elektrobicykle, ktoré pribudnú na pozemkoch vo vlastníctve mesta Vysoké Tatry a obce Štrba. 

„Aktuálne však mapujeme potreby osadenia nabíjacích staníc pre elektrobicykle v celom Prešovskom kraji. Našou víziou je, aby boli elektronabíjačky pre bicykle v každom okrese, od seba maximálne vzdialené 30 km. Okrem toho pokračujeme v príprave a realizácii ďalších úsekov Eurovelo 11, cyklookruhu Poloniny trail, či trás pútnického turizmu spájajúcich Levoču a Spišský Jeruzalem, trasy okolo Domaše, vybrané úseky vo Vysokých Tatrách, ale aj trasy prepájajúce Tatry a Slovenský raj,“ spresnil Majerský.

Obnova a údržba cykloznačenia predstavuje rozsiahly súhrn prác, ktoré zahŕňajú opravu poškodených smerovníkov, výmenu zničených tabúľ, čistenie trás od nánosov a prekážok či rekognoskáciu terénu. Systematickým pokračovaním v obnove vzniká z Prešovského samosprávneho kraja cieľová cyklodestinácia pre domácich aj zahraničných návštevníkov. KOCR Severovýchod Slovenka preto plánuje aj v tomto roku nadviazať na úspešnú činnosť z oblasti cykloznačenia z predchádzajúcich ročníkov a finančne podporiť oblasť cykloturistiky.

Zdroj: Prešovský samosprávny kraj, KOCR Severovýchod Slovenska

V nedeľu 22. februára 2026 sa v Areáli bežeckého lyžovania na Štrbskom Plese opäť stretli stovky fanúšikov bežeckého lyžovania, aby spoločne odštartovali 12. ročník verejných pretekov Štrbské bežky. Počasie tento rok prinieslo teploty okolo nuly, pričom počiatočné polojasné nebo neskôr vystriedalo sneženie. Na bežkách sa zišlo celkovo 320 štartujúcich z Českej republiky, Švajčiarska, Ukrajiny a Slovenska. Medzi nimi opäť nechýbali ani známi hudobníci Igor a Ivan Timkovci zo skupiny No Name, ktorí si tento rok vyskúšali dvojkilometrovú trať a ocenili tých najúspešnejších.

Tohtoročná prekážková trať merala 700 metrov a priniesla zaujímavé súboje v prekážkovom cross šprinte s individuálnym štartom voľnou technikou. V kategórii mužov trať v najrýchlejšom čase 02:11,4 min. odbehol Andrej Renda z Team Renda. Najrýchlejšou medzi ženami bola dorastenka Barbora Kvášová z BH Ski team Frýdlant nad Ostravicí, ktorá dosiahla čas 02:27,2 min. Spolu si šprint odbehlo 103 pretekárov a vyskúšali si tak svoju obratnosť medzi slalomovými bránkami, v 360 stupňových otočkách, v preskoku a prekračovaní prekázok, v odšľapávaní okolo pásovej techniky a ďalších prekážkach. Kratšiu 300 metrovú prekážkovu trať si vyskúšalo aj 45 detí pod dohľadom trénerov Športových tried pri ZŠ Štrba. Prvé kroky v bielej stope si prišlo vyskúšať až 25 detí na papučkových a detských bežkách, ktoré si mohli vyskúšať zdarma a tak ako všetky ostatné deti, získali účastnícku medailu a drobné sladkosti.

Na drevené historické Štrbské bežky každoročne pribudnú vygravírované mená víťazov najdlhšej trate a tento rok sa navždy zapísali dvaja noví bežci na lyžiach. Víťazstvo na 5 km trati si odniesol Andrej Renda s časom 12:14,0 min. Ženské víťazstvo na 5 km dosiahla Barbora Kvášová s časom 15:23,1 min. Celkovo si päťku odbehlo 70 bežcov na lyžiach. Kratšiu dvojkilometrovú trať odbehlo 77 pretekárov a najrýchlejší boli domáci športovci z ŠK Štrba Šimon Janko (5:28,5 min.) a Lucia Slanináková (6:33,2 min.). Najstaršími účastníkmi podujatia boli 84-ročný Július Lupták zo Štrby, ktorý odbehol cross šprint a o rok mladší Gerard Parilák na 2 km trati, čím opäť dokázali, že bežecké lyžovanie je športom pre všetky vekové kategórie.

O skvelú náladu na podujatí sa postarali hudobná skupina Mince vo fontáne, bubeníci zo skupiny Mali Rosa a DJ Ľubo. Ceny pre víťazov tento rok odovzdávali Ivan a Igor Timko a strieborný olympijský medailista Pavol Hurajt. Každý účastník si domov odniesol pamätnú medailu a okrem cien pre víťazov bola pripravená aj tombola pre pretekárov, občerstvenie a ponuka športových produktov od partnerov podujatia.

Organizátorom podujatia bol Športový klub Štrba, Obec Štrba, Oblastná organizácia cestovného ruchu Región Vysoké Tatry, pracovníci Areálu bežeckého lyžovania Štrbské Pleso a dobrovoľníci z Tatranskej horskej služby. Toto podujatie sa každoročne darí usporiadať aj vďaka tomu, že všetci, ktorí zabezpečujú športovú časť podujatia pracujú ako dobrovoľníci a celý rozhodcovský zbor z ŠK Štrba v decembri organizoval aj medzinárodné preteky FIS Tatranský pohár v behu na lyžiach a už 20. marca privítajú všetky slovenské bežecké kluby na slávnostnom zahájení Majstrovstiev SR v behu na lyžiach v obci Štrba. V sobotu 21. marca budú prebiehať preteky v šprinte klasickou technikou a v nedeľu 22. marca odštartujú vytrvalostné preteky voľnou technikou.
Podujatie bolo realizované s finančnou podporou Ministerstva cestovného ruchu a športu Slovenskej republiky.

Výsledky, účastnícke diplomy

Zdroj: ŠK Štrba, Matúš Jančík

Jeden z najslávnejších a najvplyvnejších televíznych moderátorov v Rumunsku, sa nedávno vrátil zo svojej krátkej cesty do Slovensko, kde porovnával zimnú turistickú ponuku tejto krajiny s turizmom v Rumunsku.

Dan Negru (nar. 23. februára 1971) je legendárny rumunský televízny a rozhlasový moderátor s viac ako 30-ročnou kariérou v médiách. Je označovaný ako „Kráľ sledovanosti“ (Regele Audiențelor) v Rumunsku a v Moldavsku vďaka dlhodobému vedeniu populárnych televíznych formátov ako Next Star, Ciao Darwin, Money Drop či Vrei să fii milionar? a mnohým ďalším, ktoré dosahovali rekordné televízne čísla na obrazovkách

Dan Negru svojou návštevou a komentármi poukazuje na silné stránky slovenskej turistickej ponuky, ale zároveň vyvoláva širšiu diskusiu o tom, ako by sa turizmus v Rumunsku mohol inšpirovať modelmi a stratégiami susedných krajín, aby zvýšil svoju medzinárodnú konkurencieschopnosť.

Jeho vyhlásenia po návšteve Slovenska v jeho domovine  otvorili diskusiu o rozdieloch medzi rumunským a slovenským horským turizmom. Jeho posolstvo bolo jasné: malá krajina s približne 5–6 miliónmi obyvateľov dokáže vybudovať konzistentnú turistickú značku založenú na bezpečnosti, infraštruktúre a inteligentnej propagácii.

Čo si konkrétne všimol?

Jasná turistická značka

Slovenské horské strediská sú propagované ako:

„Pokojné miesta“

Dôraz sa kladie na:

• pokoj
• bezpečnosť
• relaxačný zážitok

Na rozdiel od toho sa v Rumunsku správy o horskom turizme často zameriavajú na incidenty (stretnutia s medveďmi, nehody na svahoch a pod.). Vyzdvihol lepšiu dostupnosť slovenských hôr pre domácich aj zahraničných turistov – po diaľnici, keďže aj pre Rumunov je dostupnosť kľúčovým faktorom pri výbere dovolenkovej destinácie.

Využívanie kultúrneho dedičstva

Slovensko je známe vysokou hustotou hradov a niektoré hotely sú zariadené v historickom štýle alebo sa nachádzajú priamo v bývalých šľachtických sídlach – čo predstavuje silný prvok odlíšenia.

 „Zastavil som sa aj na benzínke, aby som zistil, koľko stojí benzín“

Zdanlivo drobný, ale pre turistov dôležitý detail:   cena paliva je približne rovnaká ako v Rumunsku. To naznačuje, že rozdiel nespočíva nevyhnutne v nákladoch, ale skôr v organizácii, infraštruktúre, marketingu, medzinárodnom vnímaní.

Rumunský kontext

Rumunsko má obrovský horský potenciál (Karpaty, nádherné scenérie, jedinečná biodiverzita), no jeho medzinárodný obraz je podľa domácich často oslabený slabou koordináciou propagácie a nedokončenou cestnou infraštruktúrou,

Nepriamym odkazom Dana Negru je,  že sa  Rumuni môžu inšpirovať funkčnými modelmi okolo a nepozerať sa do minulosti.

Slovenské Tatry získali na TRAVEL PRO Stars 2026 ocenenie „Adventure Star“!

Slovenské Tatry boli na podujatí TRAVEL PRO Stars 2026 ocenené titulom „Adventure Star – Certificate of Excellence“. Ocenenie bolo udelené za energiu, s akou región premieňa prírodné bohatstvo na dobrodružstvo a tradície na autentický zážitok. Podujatie organizovala Asociácia profesionálnych novinárov v cestovnom ruchu Asociația TRAVEL PRO počas medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu Târgul de Turism al României v areáli Romexpo v Bukurešti.

Viac v priloženej tlačovej správe

Lovitură pentru turismul românesc! Ce a descoperit Dan Negru în Slovacia: „Ne stă în coastă la vacanțe”

Facebook

Región Vysoké Tatry v roku 2025 potvrdil svoju silnú pozíciu medzi najvýznamnejšími turistickými destináciami na Slovensku. Podľa údajov Štatistického úradu SR dosiahol počet návštevníkov úroveň, ktorá prekonala výsledky z roku 2019, ktorý bol doteraz považovaný za najúspešnejší v cestovnom ruchu.

V rámci kľúčového vysokotatranského regiónu (okresy Poprad a Kežmarok):

• 912 tis ubytovaných návštevníkov v roku 2025
• medziročný nárast oproti roku 2019 predstavuje +8,1 %, a oproti minulému roku približne + 9 %.

Rast počtu hostí je pritom rýchlejší než rast prenocovaní.  Pri prenocovaniach dosiahol región v roku 2025 hodnotu 2,45 mil. prenocovaní, úroveň prenocovaní tak dosahuje rovnaké hodnoty ako pred pandémiou (pokles o približne 0,3 %). Zvyšovanie priemerného počtu prenocovaní na jedného hosťa predstavuje jednu z hlavných výziev pre destináciu. Počet prenocovaní sa zásadne nezvýšil, práve zahraniční návštevníci však môžu tento vývoj pomôcť vyvážiť, keďže zvyčajne prichádzajú na dlhší pobyt a prispievajú tak k predĺženiu priemernej dĺžky pobytu.  Číslom jedna v návštevnosti sú Slováci, oproti roku 2024 je to + 6%, Počet slovenských návštevníkov zároveň dosahuje najvyššie hodnoty za celé sledované obdobie, čo potvrdzuje silnú a stabilnú pozíciu domáceho trhu v Tatrách.

Vývoj –  zahraničné trhy vo Vysokých Tatrách  rok 2025

Z dlhodobého historického hľadiska sú Poliaci v Tatrách  rekordérmi v návštevnosti a stabilne patria medzi najsilnejšie zahraničné trhy. Naopak, znepokojujúcim trendom je pokles návštevnosti z Českej republiky, ktorá tradične predstavovala jeden z kľúčových zdrojových trhov destinácie. Oproti predošlému roku bol počet Čechov takmer totožný.

Pre širší región pod značkou Tatry sú výsledky ešte priaznivejšie, a to vďaka koordinovaným a spoločným aktivitám regiónov Vysoké Tatry a Liptov najmä na týchto konkrétnych trhoch – Spojené kráľovstvo (UK) +21 %, Rumunsko (RO) +12 %  a krajiny Pobaltia, najmä Litva  +20%. Zo všetkých týchto krajín prišlo historicky najviac turistov v celkovom sledovaní. Z ďalších národností kontinuálne stúpajú turisti z Nemecka, Izraela, Beneluxu, Francúzska.

Výrazný posun na zahraničných trhoch nie je náhodný. Pozitívny vývoj na viacerých zahraničných trhoch je výsledkom dlhodobého marketingového úsilia regiónu. Cielené kampane, účasť na zahraničných veľtrhoch, spolupráce s partnermi, ako aj dôsledná komunikácia značky Vysoké Tatry na prioritných trhoch prinášajú merateľné výsledky.

„Výsledky, ktoré dnes vidíme na zahraničných trhoch, sú odrazom systematickej práce nášho tímu a partnerov v regióne. Dlhodobo budujeme značku Vysoké Tatry ako atraktívnu a kvalitnú destináciu, cielene pracujeme s prioritnými trhmi a rozširujeme spektrum krajín, z ktorých k nám návštevníci prichádzajú. Rast zahraničnej návštevnosti, nielen zo susedných krajín, alebo skokanov z Litvy,  Spojeného kráľovstva, či Rumunska potvrdzuje, že naša stratégia diverzifikácie a aktívneho marketingu prináša konkrétne výsledky. Vnímame to ako potvrdenie správne nastaveného smerovania regiónu a záväzok pokračovať v tejto práci aj v ďalších rokoch,“ uviedla riaditeľka OOCR Región Vysoké Tatry, Lucia Blašková.

Aj keď región v roku 2025 dosiahol významný míľnik v oblasti návštevnosti, vo Vysokých Tatrách nehovoria o rekordoch. Stále existujú mimosezónne obdobia, v ktorých je priestor na ďalší rast a posilnenie obsadenosti. Dosiahnutá úroveň návštevnosti je pre potvrdením správne nastavenej stratégie, no zároveň motivácia pokračovať v systematickej práci na predlžovaní sezóny, zvyšovaní kvality služieb a posilňovaní konkurencieschopnosti regiónu. Tento míľnik nie je cieľovou stanicou, ale ďalšou výzvou pre rozvoj Vysokých Tatier v nasledujúcich rokoch. Ďalšou výzvou je aj posilňovanie jednodňovej návštevnosti, ktorá je dôležitá pre strediská, atrakcie a služby v regióne, ktorých ponuka je skutočne široká a podnikatelia sú na týchto návštevníkov odkázaní. Január 2026 ukázal negatívny trend a pokles jednodňových návštevníkov, akýkoľvek výkyv počasia alebo negatívna medializácia túto návštevnosť zásadne ovplyvňuje.

„Región sa zároveň sústreďuje na rozvoj mimosezónnych období a predlžovanie pobytov. Cieľom je nielen rast počtu návštevníkov, ale aj zvýšenie priemernej dĺžky pobytu a rovnomernejšie rozloženie návštevnosti počas roka. Naším cieľom nie je krátkodobý výkyv, ale stabilný a udržateľný rast. Rozširujeme spektrum krajín, z ktorých návštevníci prichádzajú, a tým posilňujeme dlhodobú stabilitu regiónu,“ uviedla Blašková, riaditeľka OOCR Región Vysoké Tatry. Tieto správy sú pozitívne nielen pre Tatry, ale celé Slovensko a potvrdzujú význam kontinuálneho posilňovania značky Slovenska v zahraničí, pre ktoré sme stále skrytým  a nepoznaným pokladom Európy.

Zdroj: OOCR Región Vysoké Tatry

TATRANSKÁ JAVORINA (15. január 2026)

Správa TANAP-u dnes slávnostne predstavila verejnosti novú zážitkovú trasu Zvernica, ktorá ponúka neopakovateľný zážitok v podobe jazdy kočom ťahaným koňmi, sprevádzanej profesionálnym výkladom odborníkov. Ide o pilotný a výnimočný projekt, v rámci ktorého sa návštevníci dostanú do územia, ktoré bolo desaťročia úplne neprístupné verejnosti.

Cieľom projektu je priblížiť TANAP a jeho prírodu ľuďom zážitkovou formou tak, aby návštevníci krásu Tatier nielen videli, ale pochopili ich históriu, prirodzené fungovanie prírody a význam jej ochrany. Jazda kočom umožňuje vnímať krajinu pomaly, v tichu a s rešpektom k prírode, presne           v duchu hodnôt národného parku.

Zážitková forma poznávania: koč, kone a príbehy Tatier

Návštevníci absolvujú trasu v historickom štýle na koči ťahanom koňmi, v sprievode skúseného kočiša a odborného sprievodcu, ktorý im počas jazdy poskytne pútavý a zrozumiteľný výklad. Celá prehliadka trvá približne 60 minút a trasa je rozdelená na  do viacerých tematických zastávok, v rámci ktorých sa účastníci dozvedia zaujímavé informácie.

Koč ich prevezie napríklad aklimatizačnou zvernicou, ktorá má nezastupiteľné miesto pri práci              s problémovou zverou, dozvedia sa  nielen o osobnosti kniežaťa Hohenloheho, ale aj o histórii chovu zubrov, bizónov a kozorožcov v Tatranskej Javorine a zažijú panoramatické výhľady na Belianske Tatry, ktoré boli až doteraz očiam verejnosti neprístupné.

Prvá jazda pre verejnosť už v januári

Prvá jazda pre verejnosť sa uskutoční v sobotu 24. januára 2026, a to v troch časových termínoch  o 10.00, 11.15 a 12.30 hod. Prehliadkam je vyhradená sobota, kone návštevníkov prevezú trikrát denne, pričom počet osôb na jednu jazdu je prísne limitovaný z dôvodu ochrany územia a zachovania kvality zážitku.

Tento zážitok si budú môcť návštevníci dopriať po predchádzajúcej rezervácii prostredníctvom online rezervačného systému, ktorý Správa TANAP-u,  spustí už v najbližších dňoch.

Takýmto spôsobom chce Správa TANAP-u verejnosti ukázať, že národný park sa dá vnímať aj inak než klasickou turistikou. Jeho cieľom je priblížiť verejnosti, že ochrana prírody nie je abstraktný pojem, ale živý proces plný príbehov, rozhodnutí a hľadania rovnováhy.

„Chceme ľuďom ponúknuť výnimočný zážitok, ktorý spája poznanie, emóciu a rešpekt k prírode. Jazda kočom cez územie, ktoré bolo desaťročia neprístupné, je spôsob, ako návštevníkom priblížiť Tatry tak, ako ich bežne nemajú šancu spoznať. Verím, že počas tejto cesty pochopia súvislosti medzi históriou, ochranou prírody a životom v tomto území a že po jej absolvovaní odídu fascinovaní tým, aké poklady Tatry ukrývajú,“ uviedol Michal Babnič, poverený riaditeľ Správy TANAP-u.

V prípade pozitívnej odozvy plánuje Správa TANAP-u postupne rozšíriť ponuku o rôzne cenové a tematické balíčky, zamerané napríklad na históriu, lesníctvo, zver alebo ochranu prírody, ktorú budú zamerané nie len na individuálnych návštevníkov aj organizované skupiny.

Správa TANAP-u verí, že náučná trasa Zvernica sa stane symbolom moderného, zážitkového  a zároveň zodpovedného prístupu k prírode, ktorý umožní ľuďom Tatry nielen vidieť, ale im aj porozumieť.

 Zdroj: TANAP

Vôbec prvýkrát môžu záujemcovia využívať bezplatné záchytné parkovisko v Tatranskej Lomnici aj počas zimnej sezóny. Na lyžiarske svahy ich odvezie kyvadlová autobusová doprava za max. 1,50 eur, pričom lyže či snowboard si prepravia zadarmo.

Lyžiari, snowboardisti, sánkari či turisti môžu využiť bezplatné záchytné parkovisko P+R (park and ride) v Tatranskej Lomnici – Eurocamp aj počas zimnej sezóny. Na svahy do Tatranskej Lomnice ich odvezie kyvadlová autobusová doprava.

Cena základného lístka v hotovosti je 1,50 eur, zľavneného jedno euro. Z dopravnej karty je to ešte výhodnejšie. Základné cestovné stojí 0,70 eur a zľavnené 0,35 eur. Pár centov zaplatia za lístok seniori, tehotné ženy a držitelia zlatej Jánskeho plakety. K tomu má každý cestujúci jeden pár lyží alebo jeden snowboard v cene lístka zadarmo.

Bezplatné parkovisko a kyvadlovú autobusovú dopravu môžu využiť aj turisti, ktorí sa v zime chystajú napr. na Zelené pleso či Chatu Plesnivec. Cena základného lístka v hotovosti je max. dve eurá, zľavneného jedno euro. Z dopravnej karty zaplatia cestujúci ešte menej.

Autobus jazdí v celoročnej prevádzke v 60-minútovom intervale. Celkovo obslúži desať zastávok: Tatranská Lomnica, P+R – Tatranská Lomnica, Tatranec – Tatranská Lomnica, Čukotka – Tatranská Lomnica, AS – Tatranské Matliare, kúpele – Tatranské Matliare, Biela voda – Kežmarské žľaby – Tatranská Kotlina, Fľak – Tatranská Kotlina, Čarda – Tatranská Kotlina, Belianska Jaskyňa.

Tí, ktorí chcú ísť na opačný smer do Starého Smokovca či na Štrbské pleso, môžu počas víkendov a prázdnin využiť železničnú dopravu v blízkosti parkoviska P+R v Tatranskej Lomnici. Na zastávku Tatranská Lomnica, zastávka sa dostanú po značenom turistickom chodníku, na ktorý ich upozorní aj smerová tabuľa.

Odchody vlakov do Tatranskej Lomnice počas zimnej sezóny sú každé dve hodiny od 6.34 hod. do 20.34 hod. Na železničnej stanici v Tatranskej Lomnici bude zabezpečený 3-minútový prestup na vlak TEŽ smer Starý Smokovec. Cestujúci si môžu odchody spojov pred cestou overiť na www.cp.sk.

Zdroj: PSK

(Poprad, 25. december 2025) — Letisko Poprad-Tatry a letecká spoločnosť Wizz Air dnes uvideli do prevádzky priame pravidelné letecké spojenie medzi Popradom a poľským Gdaňskom. Slovenské hory sú pre Poliakov obľúbenýmmiestom letných ako aj zimných dovoleniek. Od dnes už aj s možnosťou dostať sa k nim za 90 minút letu z Gdanska.

Tento krok znamená úspešné znovu obnovenie leteckej linky medzi týmito dvoma regiónmi. Ide o prvé spojenie od roku 2012, teda po viac než 13 rokoch prestávky.  Obnovenie sa podarilo vďaka snahe a úzkej spolupráci partnerov v regiónoch.  Podieľali sa na ňom Oblastné organizácie cestovného ruchu Región Vysoké Tatry a Región Liptov spolu s Letiskom Poprad-Tatry.

Prvý let na novej linke Gdańsk – Poprad-Tatry nebol len dopravným spojením, ale aj symbolickým prepojením ikonických turistických destinácií dvoch priateľských krajín.

Z Gdanska dnes do Tatier symbolicky prileteli jemne slaná morská voda a piesok z Baltského mora – ako znak otvorenosti, priateľstva a pohybu. Späť do Gdanska z Tatier poputuje kryštálovo čistá voda z horského potoka a smreková vetvička – symbol čistoty, horskej autenticity a šťastia na cestách.

„Vysoké Tatry navštívilo len za prvých 10 mesiacov tohto roka takmer o 30% viac Poliakov ako minulý rok. Za posledné desaťročie je to najvyšší počet turistov z tejto krajiny a aj vďaka novému leteckému spojeniu má potenciál stúpať. Zároveň je spojenie s Gdaňskom aj malým krokom k otvoreniu sa turistom zo severnej Európy, keďže v tomto smere zatiaľ neexistujú iné letecké spojenia,“ povedala riaditeľka Oblastnej organizácie cestovného ruchu REGION VYSOKÉ TATRY Lucia Blašková.

„Nové spojenie bude počas zimy fungovať dvakrát týždenne a to vo štvrtok a v nedeľu. Je nastavené tak, aby podporilo kratšie víkendové pobyty, ale aj dlhšie dovolenky vo Vysokých Tatrách a u nás na Liptove. Letecké spojenie pokrýva nielen hlavnú zimnú sezónu, ale aj jar, vrátane veľkonočných sviatkov či obľúbených májových víkendov,“ povedala riaditeľka Oblastnej organizácie cestovného ruchu REGION LIPTOV Darina Bartková.  Pre regióny Vysoké Tatry a Liptov ide o strategický impulz pre turistický ruch. Priame letecké spojenie umožní poľským návštevníkom dostať sa do slovenských lyžiarskych stredísk a rekreačných oblastí rýchlo a pohodlne. Dovolenkári môžu byť po krátkom lete z Baltiku v hoteloch alebo priamo vo vodných parkoch či na svahoch vo Vysokých Tatrách a Jasnej, približne do jednej hodiny.

Tento komfort zvyšuje konkurencieschopnosť slovenských hôr v porovnaní s inými európskymi destináciami a dáva slovenským hotelierom priestor získať novú klientelu na zimnú aj jarnú sezónu.

„Linka je zatiaľ naplánovaná do 5. júna 2026. Po zimnej letovej sezóne sa odletové dni zmenia na pondelok a piatok,“ povedal Ján Pitoňák riaditeľ letiska Poprad –Tatry.

Ambíciou oblastných organizácií a letiska je toto letecké spojenie nielen udržať, ale predĺžiť ho na celý rok. Pozitívna správa je, že letecký prepravca dokonca potvrdzuje veľký záujem o letenky oboma smermi.

Význam pre slovenské regióny Vysoké Tatry a Liptov:

• Posilnenie hlavnej zimnej sezóny aj obdobia po nej – lety budú predĺžené do júna, čo umožňuje turistom prísť aj počas Veľkej noci či obľúbených májových víkendov.
• Zvýšenie povedomia o bohatých turistických možnostiach Vysokých Tatier a Liptova v severnom Poľsku – týka sa oblasti s ľahkým prístupom do Baltického regiónu.

Metropolitná oblasť Trójmiasto zahŕňajúca mestá Gdaňsk, Gdynia a Sopot, má približne 1,6 milióna obyvateľov, pričom samostatný Gdaňsk eviduje takmer 660 tisíc obyvateľov. Tento veľký počet domácich cestovateľov predstavuje pre Slovensko potenciálne stabilný zdroj turistov, ktorí môžu nové priame lety využívať na lyžiarske a wellness pobyty či iné aktivity najmä v Tatrách a na Liptove.

Oblastná organizácia cestovného ruchu REGION LIPTOV potvrdzuje, že Poliaci patria medzi významnú skupinu zahraničných návštevníkov. Často tvoria v lokalite Demänovskej doliny a Jasnej aj viac ako 40% klientely, so stále rastúcim trendom v posledných zimných sezónach.  

Priame letecké spojenie medzi Popradom a Gdaňskom je významným míľnikom pre cestovný ruch  na severe Slovenska. Toto spojenie prináša nové možnosti pre regióny Vysoké Tatry a Liptov. Pomáha rozšíriť turistickú ponuku počas zimy i jari a lepšie osloviť poľských návštevníkov z ekonomicky silnej oblasti Trójmiasta. Slovenské ubytovacie zariadenia, lyžiarske strediská aj dopravné služby tak môžu očakávať viac návštevníkov a silnejší záujem zo zahraničia.

Aktivity na poľskom trhu realizujú oblastné organizácie aj vďaka finančnej podpore Ministerstva cestovného ruchu a športu Slovenskej republiky. 

Na Hrebienku vo Vysokých Tatrách otvorili Tatranský ľadový dóm. V poradí 13. ročník obľúbenej zimnej atrakcie je v tomto roku poctou dvom pápežom – pápežovi Františkovi, ktorý v roku 2025 zomrel a Levovi XIV., ktorý ho nahradil.

Hlavným staviteľom Tatranského ľadového dómu bol už tradične Adam Bakoš, pod ktorého vedením pracovalo 20 rezbárov zo Slovenska, Českej republiky, Poľska a Nemecka.

Stavba z 225 ton ľadu je inšpirovaná Bazilikou sv. Jána v Lateráne v Ríme. Baroková sakrálna stavba je považovaná za hlavu všetkých kostolov mesta a sveta a považuje sa hierarchicky za najvyššie postavený chrám katolíkov. Je to jedna zo 4 tzv. patriarchálnych bazilík a jeden zo 7 pútnických kostolov v Ríme.

„Našim zámerom bolo nájsť takú architektúru, ktorá by spojila príbehy dvoch pápežov. Bazilika sv. Jána v Lateráne nám z tohto pohľadu prišla ako ideálna stavba. Okrem monumentálnosti zaujme aj množstvom detailov, ktoré naši rezbári spracovali do dychberúcej podoby a veríme, že sa budú návštevníkom páčiť,“ prezradil Lukáš Brodanský, manažér horského strediska Vysoké Tatry.

Okrem samotného priečelia baziliky môžu návštevníci obdivovať aj ľadové sochy apoštolov na fasáde baziliky, svätú bránu či pápežský stolec, na ktorom začína svoju Petrovu cestu novozvolený pápež. Unikátom je aj vyobrazenie portrétov 6 pápežov. V Tatranskom ľadovom dóme tak majú svoju podobizeň  Lev XIV., František, Benedikt XVI., Ján Pavol II., Ján Pavol I. a Pavol VI. Hádankou pre všetkých bude nájsť 5 tatranských plesnivcov, ktoré rezbári dômyselne zakomponovali do architektúry celej stavby.

Spolu s otvorením Tatranského ľadového dómu Tatranci už tradične symbolicky otvárajú aj zimnú sezónu vo Vysokých Tatrách. „Ľadový dóm je jedným zo symbolov tatranskej zimy. Veríme, že spolu s lyžovačkou, turistikou, sánkovačkou a ďalšími atrakciami sa postarajú o nezabudnuteľné zážitky domácich aj zahraničných návštevníkov Tatier,“ uviedla Lucia Blašková, riaditeľka OO CR Región Vysoké Tatry. Vysoké Tatry vstupujú do zimnej sezóny ako aktuálny držiteľ prestížnej ceny TRAVELBOOK AWARD 2025 v kategórii Best Hidden Gem Region in Europe.

V kupole Tatranského ľadového dómu bude samotnú stavbu dopĺňať viacero atraktívnych diel od umeleckého sklára a dizajnéra Achilleasa Sdoukosa. V reštaurácii Hrebienok nájdu návštevníci expozíciu kostýmov z pripravovaného filmu Štúr spolu s výstavou fotografií z natáčania vo Vysokých Tatrách.

 Zaujímavé čísla 13. ročníka Tatranského ľadového dómu:

• 8 hodín denne a spolu 25 dní tvorili rezbári aktuálnu podobu TĽD,
• 10,7 m – najvyšší bod stavby,
• 25m – priemer kupoly, v ktorej je umiestnená stavba
• 225 ton ľadu,
• 1800 ľadových blokov.

Tatranský ľadový dóm bude otvorený denne od 14. novembra 2025 až do 19. apríla 2026. Vstup do dómu je bezplatný. Počas sezóny bude Tatranský ľadový dóm miestom 11 hudobných koncertov a vystúpení. Dóm sa nachádza na Hrebienku, ktorý je pohodlne dostupný pozemnou lanovou dráhou zo Starého Smokovca.

Hlavnými organizátormi Tatranského ľadového dómu sú Horské stredisko Vysoké Tatry a Región Vysoké Tatry. Partnermi sú Mesto Vysoké Tatry, Ministerstvo cestovného ruchu a športu SR a Slovakia Travel.

Hlavnými partnermi TĽD sú Ice Art, Devold, Bergans, Cupra. Mediálnym partnerom je TV JOJ.